Seizure and desist – Dead Cross

Seizure and desist (Sequestra e desisti) è la traccia che apre l’album omonimo di detutto dei Dead Cross, pubblicato il 4 agosto del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Dead Cross (2017)

Mike Patton – voce
Michael Crain – chitarra
Justin Pearson – basso
Dave Lombardo – batteria

Traduzione Seizure and desist – Dead Cross

Testo tradotto di Seizure and desist dei Dead Cross [Ipecac]

Seizure and desist

The paperwork explosion
The paperwork explosion…
A slob on a slab
A Vegas whale
Pimps and johns and patriot scum
We’re an up-dated, out-dated
Ocean full of chum…
The paperwork explosion
The paperwork explosion…
Now!
Holiday shirts
and your hedge-fund ghosts
Honest earns, the paper burns
Green interns nobody learns
as the buildings blow…
Explosion
The paperwork explosion
There will come a day
when the righteous laugh and rejoice
With a pure voice
Bathe your feet in the wicked’s blood
EXPLODE!!!

Sequestra e desisti

L’esplosione delle scartoffie
L’esplosione delle scartoffie…
Un maiale su una lastra
Una balena del Vegas
Papponi, rubacuori e feccia patriottica
Siamo davvero datati, obsoleti
Un oceano pieno di imbecilli…
L’esplosione delle scartoffie
L’esplosione delle scartoffie…
Adesso!
I vestiti per le vacanze
e i tuoi spettri spendaccioni
L’onestà guadagna, la carta brucia
Interni verdi che nessuno impara
mentre saltano in aria gli edifici…
Esplosione
L’esplosione delle scartoffie
Ci sarà un giorno
in cui i giusti rideranno e gioiranno
Con una voce pura
Bagnate i piedi nel sangue della perfidia
ESPLODETE!!!