Armed to the teeth – Annihilator
Armed to the teeth (Armato fino ai denti) è la traccia che apre il diciassettesimo album degli Annihilator, Ballistic Sadistic, pubblicato il 24 gennaio del 2020. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Annihilator (2020)
- Jeff Waters – voce, chitarra, basso
- Aaron Homma – chitarra
- Rich Hinks – basso
- Fabio Alessandrini – batteria
Traduzione Armed to the teeth – Annihilator
Testo tradotto di Armed to the teeth degli Annihilator [Silver Lining]
Armed to the teeth
Stand down and change your course,
don’t come at me
Push back, looks like an attack, hostility
Well, I’m not the same as anyone
you ever knew
Absolutely no idea what I could do to you
Ballistic, sadistic, beyond belief
Try me, defy me, I’m armed to the teeth
Charge on, ignore the warning,
a hundred megatons
Prepare annihilation, it’s now DEFCON 1
Ballistic, sadistic, beyond belief
Try me, defy me, I’m armed to the teeth
Ballistic, sadistic, beyond belief
Try me, defy me, I’m armed to the teeth
Calm before the storm
Death is marching on
Hell shall rain upon you
Your final chance gone
Look me in the eyes, you son of a bitch
But like the coward you are, turn and run
Punishment, judgment day,
your time has come
For once, you’ve been taught a lesson,
now it’s all uphill
Man up, admit the damage,
stand up and rebuild
Ballistic, sadistic, beyond belief
Try me, defy me, I’m armed to the teeth
Ballistic, sadistic, beyond belief
Try me, defy me, I’m armed to the teeth
Ballistic
Sadistic
Try me
Defy me
Armed to the teeth
Armato fino ai denti
Ritirati e cambia rotta,
non venire da me
Respinto sembra un attacco, ostilità
Beh, non sono uguale a chiunque
tu abbia mai conosciuto
Non ho assolutamente idea di cosa potrei farti
Infuriato, sadico, oltre ogni immaginazione
Provaci, sfidami, sono armato fino ai denti
Carica, ignora l’avvertimento,
cento megatoni
Prepara l’annientamento, ora è stato di allerta 1
Infuriato, sadico, oltre ogni immaginazione
Provaci, sfidami, sono armato fino ai denti
Infuriato, sadico, oltre ogni immaginazione
Provaci, sfidami, sono armato fino ai denti
La calma prima della tempesta
La morte sta marciando
L’inferno pioverà su di te
La tua ultima possibilità è andata
Guardami negli occhi, figlio di put**na
Ma siccome sei un codardo, ti giri e scappi
Punizione, giorno del giudizio,
è giunto il tuo momento
Per una volta ti è stata data una lezione,
ora è tutto in salita
coraggio, ammetti il danno
alzati e ricostruisci
Infuriato, sadico, oltre ogni immaginazione
Provaci, sfidami, sono armato fino ai denti
Infuriato, sadico, oltre ogni immaginazione
Provaci, sfidami, sono armato fino ai denti
Infuriato
Sadico
Provami
Sfidami
Armato fino ai denti