Don’t you cry – David Coverdale

Don’t you cry (Non piangere) è la traccia numero quattro del terzo album solista di David Coverdale, Into the Light, pubblicato il 25 settembre del 2000. Il brano è stato poi aggiunto nella compilation dei Whitesnake Love Songs uscita nel 2020.

Traduzione Don’t you cry – David Coverdale

Testo tradotto di Don’t you cry (Coverdale) di David Coverdale [EMI]

Don’t you cry

If you’re tired of holding on
And you feel you can’t go on
When it’s all too much to bear
Call my name

If the sun refused to shine
And you’re all used up from trying
When you can’t hold back the tears
I’ll be there
I’ll be there

So don’t you cry
Don’t you cry
Wipe the tears from your eyes
Forget about goodbyes
Baby don’t you cry

If you feel your love grow cold
When it chills your heart and soul
If you need a hand to hold
Think of me

You’re the reason I love
You’re my heaven above
You’re the reason I try
So dry the tears in your eyes
You’re the reason I’m here
The reason I’m living for

So if you’re tired of holding on
And you feel you can’t go on
When it’s all too much to bear
I’ll be there

Non piangere

Se sei stanca di resistere
E senti di non poter andare avanti
Quanto c’è troppo da sopportare
Chiama il mio nome

Se il sole si rifiutasse di brillare
E sei davvero stanca di provarci
Quando non riesci a trattenere le lacrime
Sarò lì
Sarò lì

Quindi non piangere
Non piangere
Asciugati le lacrime dagli occhi
Dimentica gli addii
Baby non piangere

Se senti che il tuo amore si raffredda
Quando ti fa venire i brividi al cuore e all’anima
Se hai bisogno di una mano da tenere
Pensa a me

Sei la ragione per cui amo
Sei il mio paradiso lassù nel cielo
Sei la ragione per cui ci provo
Quindi asciuga le lacrime nei tuoi occhi
Sei la ragione per cui sono qui
Il motivo per cui vivo

Se sei stanca di resistere
E senti di non poter andare avanti
Quanto c’è troppo da sopportare
Chiama il mio nome

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *