Penetrate – Sixx:A.M.
Formazione Sixx:A.M. (2021)
- James Michael – voce, tastiere
- DJ Ashba – chitarra
- Nikki Sixx – basso
- Dustin Steinke – batteria
Traduzione Penetrate – Sixx:A.M.
Testo tradotto di Penetrate dei Sixx:A.M. [Better Noise Music]
Penetrate
Naked in the woods
Waiting for a storm that’s coming
Hiding from the wolves
I am out here cold and running
Let me in
Let me in
We are both to blame
For the scars and burning bridges
We just lit the fuse
They fan the flames against our wishes
Take me, I’m trying to claw
my way back in
Living down beneath your skin
I am trying to penetrate
this symphony of love and hate
Before we both evaporate
I’m trying to penetrate you
To whom it may concern,
I was simply horrifying
Left for dead again
‘Cause you refused to leave me dying
Let me in
Take me, I’m trying to claw
my way back in
Living down beneath your skin
I am trying to penetrate
this symphony of love and hate
Before we both evaporate
I’m trying to penetrate you
I’m sorry
I’m sorry
I’m sorry
Take me, I’m trying to claw
my way back in
Living down beneath your skin
I am trying to chase you
Trying to penetrate you
Take me, I’m trying to claw
my way back in
Living down beneath your skin
I am trying to penetrate
this symphony of love and hate
Before we both evaporate
I’m trying to penetrate you
To penetrate you
To penetrate you
To penetrate you
Let me in
Let me in
Penetrare
Nudo nel bosco
Aspettando una tempesta che sta arrivando
Nascondendosi dai lupi
Sono qui fuori al freddo e corro
Fammi entrare
Fammi entrare
Siamo entrambi da biasimare
Per le cicatrici e i ponti bruciati
Abbiamo appena acceso la miccia
Alimentano le fiamme contro i nostri desideri
Prendimi, sto cercano di farmi
strada per tornare a
vivere sotto la tua pelle
Sto cercando di penetrare
questa sinfonia di amore e odio
prima che evaporiamo entrambi
Sto cercando di penetrarti
A chi può interessare,
ero semplicemente orribile
Lasciato di nuovo per morto
Perché ti sei rifiutata di lasciarmi morente
Fammi entrare
Prendimi, sto cercano di farmi
strada per tornare a
vivere sotto la tua pelle
Sto cercando di penetrare
questa sinfonia di amore e odio
prima che evaporiamo entrambi
Sto cercando di penetrarti
Mi dispiace
Mi dispiace
Mi dispiace
Prendimi, sto cercano di farmi
strada per tornare a
vivere sotto la tua pelle
Sto cercando di inseguirti
prima che evaporiamo entrambi
Sto cercando di penetrarti
Prendimi, sto cercano di farmi
strada per tornare a
vivere sotto la tua pelle
Sto cercando di penetrare
questa sinfonia di amore e odio
prima che evaporiamo entrambi
Sto cercando di penetrarti
Sto cercando di penetrarti
Sto cercando di penetrarti
Fammi entrare
Fammi entrare
* traduzione inviata da Marcy