Parasite – Iced Earth
Parasite (Parassita) è la traccia numero dieci dell’undicesimo album degli Iced Earth, Plagues of Babylon, pubblicato il 6 gennaio del 2014.
Formazione Iced Earth (2014)
- Stu Block – voce
- Jon Schaffer – chitarra
- Troy Seele – chitarra
- Luke Appleton – basso
- Raphael Saini – batteria
Traduzione Parasite – Iced Earth
Testo tradotto di Parasite (Schaffer, Seele, Appleton, Block) degli Iced Earth [Century]
Parasite
It rises from dormant slumber
Drains life from the host in hunger
Seeding its evil
Manipulation
Disguise, masking true intention
Truth lies in its own reflection
Burrowing deeper
Spreading infection
It grows, swelling in the darkness
Feeding on the host and weakness
Feeling exploited
Our path in turmoil
In the dark it drains our energy
Devouring for its own need
Vigilance will fight the parasite
Prevent its roots from settling
Our minds and bodies strengthening
Flush the poison from existence
Inside!
It burrows!
Divides!
It tears us!
No more!
Destruction!
Shifting!
New victim!
Defeat, cast away corruption
Embrace with a new beginning
These wounds are healing
This strain has lifted
In the dark it drains our energy
Devouring for its own need
Vigilance will fight the parasite
Prevent its roots from settling
Our minds and bodies strengthening
Flush the poison from existence
Parassita
Si alza dal sonno sopito
Prosciuga la vita dall’ospite affamato
Semina il suo male
Manipolazione
Travestimento, mascherando la vera intenzione
La verità sta nel suo stesso riflesso
Scavando più in profondità
Diffondendo l’infezione
Cresce, gonfiandosi nell’oscurità
Nutrendosi dell’ospite e della debolezza
Sentendo sfruttato
il nostro cammino in subbuglio
Nel buio prosciuga la nostra energia
Divorando per il suo stesso bisogno
La vigilanza combatterà il parassita
Impedisci alle sue radici di depositarsi
Le nostre menti e i nostri corpi si rafforzano
Elimina il veleno dall’esistenza
Dentro!
Scava!
Divide!
Ci lacera!
Non più!
Distruzione!
Mutevole!
Nuova vittima!
Sconfiggere, scacciare la corruzione
Abbracciare con un nuovo inizio
Queste ferite stanno guarendo
La tensione si è alleggerita
Nel buio prosciuga la nostra energia
Divorando per il suo stesso bisogno
La vigilanza combatterà il parassita
Impedisci alle sue radici di depositarsi
Le nostre menti e i nostri corpi si rafforzano
Elimina il veleno dall’esistenza