Dancing in the street – Van Halen
Dancing in the street (Ballare per strada) è la traccia numero sette del quinto album dei Van Halen, Diver Down, pubblicato il 14 aprile del 1982.
Formazione Van Halen (1982)
- David Lee Roth – voce
- Eddie Van Halen – chitarra
- Michael Anthony – basso
- Alex Van Halen – batteria
Traduzione Dancing in the street – Van Halen
Testo tradotto di Dancing in the street dei Van Halen [Universal]
Dancing in the street
Whoo!
Ah yeah!
Calling out around the world
Are you ready for a brand new beat?
Summer’s here, and the time is right
For dancing in the street
They’re dancing in Chicago (They’ll be dancing)
Down in New Orleans (Dancing in the streets)
Up in New York City (Dancing in the streets)
All we need is music
(Sweet, sweet)
Sweet music (Sweet, sweet music)
There’ll be music everywhere
There’ll be swinging, swaying, records playing
Dancing in the streets, oh!
It doesn’t matter what you wear
Just as long as you are there, so come on
Grab a guy, grab a girl,
everywhere around the world
There’ll be dancing, dancing in the streets
(Ooh) It’s just an invitation, across the nation
A chance for the folks to meet
There’ll be laughing, singing, music swinging
Dancing in the street
Philadelphia, PA (Dancin’ in the street)
Baltimore, in D.C. now (Dancin’ in the streets)
Can’t forget the Motor City
(Dancin’ in the streets)
All we need is music
(Sweet, sweet)
Sweet music (Sweet, sweet music)
There’ll be music everywhere
There’ll be swinging, swaying, records playing
Dancing in the streets, oh!
It doesn’t matter what you wear
Just as long as you are there, come on
Every guy grabs a girl,
everywhere around the world
Wow!
Hey, hey, hey!
Ow, yeah, ow!
Dancin’, they’re dancin’ in the street
(Dancin’ in the streets)
Way down in L.A. every day
(Dancin’ in the streets)
Dancin’ in the street
(Dancin’ in the streets)
San Francisco Bay (Ooh-ooh-ooh)
(Dancin’ in the streets)
They do it every day now
(Dancin’ in the streets)
Across the ocean blue
(Ooh-ooh-ooh) me an’ you
(Dancin’ in the streets)
Dancin’ in the street
(Dancin’ in the streets)
Ballare per strada
Wow!
Ah sì!
Un richiamo che risuona in tutto il mondo,
siete pronti per un ritmo tutto nuovo?
L’estate è arrivata ed è il momento giusto
per ballare per le strade.
Stanno ballando a Chicago (balleranno)
Giù a New Orleans (ballano per le strade)
Su a New York City (ballano per le strade)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è musica
(dolce dolce)
dolce musica (dolce dolce musica)
Ci sarà musica ovunque.
Ci saranno swing, balli, dischi che suonano,
balli per le strade, oh!
Non importa cosa indossi,
basta che tu sia lì, quindi forza
Prendi un ragazzo, prendi una ragazza,
ovunque nel mondo.
Ci sarà gente che balla, balla per strada
(Oh) È solo un invito, in tutta la nazione,
Un’occasione per far incontrare le persone
Ci saranno risate e canti, musica swing,
balli per le strade.
Philadelphia, PA (ballando per strada)
Philadelphia, PA (ballando per strada)
Non possiamo dimenticare la Motor City
(ballando per strada)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è musica
(dolce dolce)
dolce musica (dolce dolce musica)
Ci sarà musica ovunque.
Ci saranno swing, balli, dischi che suonano,
balli per le strade, oh!
Non importa cosa indossi,
basta che tu sia lì, quindi forza
Prendi un ragazzo, prendi una ragazza,
ovunque nel mondo.
Wow!
Hey, hey, hey!
Ow, yeah, ow!
Ballando, stanno ballando per le strade
(Ballando per le strade)
Giù a Los Angeles, ogni giorno
(Ballando per le strade)
Ballando per le strade
(Ballando per le strade)
A San Francisco
(Ballando per le strade)
lo fanno tutti i giorni ora
(Ballando per le strade)
Attraverso l’oceano blu
(ooh-ooh-ooh), io e te
(Ballando per le strade)
Ballando per le strade
(Ballando per le strade)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1982
