Kicked outta hell – Venom
Kicked outta hell (Cacciato dall’inferno) è la traccia numero sette del sedicesimo album dei Venom, Into Oblivion, in uscita il primo maggio del 2026.
Formazione Venom (2026)
- Cronos – voce, basso
- Rage – chitarra
- Danté – batteria
Traduzione Kicked outta hell – Venom
Testo tradotto di Kicked outta hell dei Venom [Noise Records / BMG]
Kicked outta hell
I awoke in darkness
To a sea of screams
Cold hands around my throat
I reacted violently
Out of control, yelling out my name
As the reaper looked away
I laughed as I removed his head
Kicked outta hell
Kicked outta hell
In the codex gigas
Holy hell survives
Screaming insurrection
Evil drains the blood divine
What’s my crime purgatory
Evil succubus was eating
every single part of me, bitch
Kicked outta hell
Kicked outta hell
I was met with all kinds of hate
Evil hostility violent commands
Fires of my soul eternal, infernal
Survives as death
hides his face
Kicked outta hell
Kicked outta hell
Terror all surrounding
Worshippers all dead
Armageddon chanting
I defy infernal names
Fuck em all, hostile with hate
Then I saw Diabolus
a pointing at the exit door
Kicked outta hell
Kicked outta hell
Cacciato dall’inferno
Mi sono svegliato nell’oscurità
In un mare di urla
Mani fredde mi stringevano la gola
Ho reagito con violenza
Fuori controllo, gridando il mio nome
Mentre il mietitore distoglieva lo sguardo,
ho riso mentre gli staccavo la testa
Cacciato dall’inferno
Cacciato dall’inferno
Nel Codex Gigas*
L’inferno sacro sopravvive
Insurrezione urlante
Il male prosciuga il sangue divino
Qual è il mio crimine, purgatorio?
La succube malvagia stava divorando
ogni singola parte di me, puttana
Cacciato dall’inferno
Cacciato dall’inferno
Ho incontrato ogni tipo di odio
Ostilità malvagia, comandi violenti
I fuochi della mia anima, eterni, infernali
Sopravvivono mentre la morte
nasconde il suo volto
Cacciato dall’inferno
Cacciato dall’inferno
Terrore tutt’intorno
Adoratori tutti morti
Canti dell’Armageddon
Sfido i nomi infernali
Che si fottano tutti, ostili e pieni di odio
Poi ho visto Diabolus
che indicava la porta d’uscita
Cacciato dall’inferno
Cacciato dall’inferno
* libro scritto nel XIII secolo (circa 1200), soprannominato anche “Bibbia del Diavolo”.
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2026
