Spread your wings – Gotthard
Spread your wings (Spiega le tue ali) è la traccia numero sette dell’undicesimo album dei Gotthard, Bang!, pubblicato il 4 aprile del 2014.
Formazione Gotthard (2014)
- Nic Maeder – voce
- Leo Leoni – chitarra
- Freddy Scherer – chitarra
- Marc Lynn – basso
- Hena Habegger – batteria
Traduzione Spread your wings – Gotthard
Testo tradotto di Spread your wings (Maeder, Leoni, Scherer) dei Gotthard [PIAS Recordings]
Spread your wings
I keep looking back
this long winding track
Times that we shared,
how much I cared, how much I care
I canʼt forget or ever regret
the way it used to be
Living and just rolling free, just rolling free
Now itʼs time, feel the wind
Climb the vine, say goodbye
And I know what will be
I canʼt see you this way anymore
Spread your wings and fly
On your way up, you will go on
And spread your wings and shine
On your way up, go and light up
the raining sky, light up the sky
I gotta replay everything every day,
all best of times
Wanna keep them all inside my mind,
I gotta keep it all in my mind
I know it ainʼt fair to wanna keep you there
Heart on my sleeve, I gotta let you leave,
I gotta let you leave
Now itʼs time, feel the wind
Climb the vine, say goodbye
And I know what will be
I canʼt see you this way anymore
Spread your wings and fly
On your way up, you will go on
And spread your wings and shine
On your way up, go and light up the sky
Spread your wings and fly
On your way up, you will go on
And spread your wings and shine
Spread your wings and fly
On your way up, you will go on
And spread your wings and shine
On your way up, go and light up
the raining sky, light up the sky
Spiega le tue ali
Continuo a guardare indietro
a questa lunga e tortuosa strada
I momenti che abbiamo condiviso,
quanto mi importava, quanto mi importa
Non posso dimenticare
ne rimpiangere come eravamo
Vivendo e viaggiando liberi, viaggiando in libertà
Adesso è il momento, senti il vento
Sali la vite, di addio
E so cosa sarà
Non posso più vederti in questo modo
Apri le tue ali e vola
Lassù in alto, andrai
ed apri le tue ali e brilla
Lassù in alto, vai ed illumina
il cielo piovoso, illumina il cielo
Devo ripetere tutto ogni giorno
tutti i momenti migliori
Voglio custodirli tutti nella mia mente
Li devo tenere tutti nella mia mente
So che non è giusto tenerti là
Mostro i mie sentimenti, devo lasciarti
Devo lasciarti
Adesso è il momento, senti il vento
Sali la vite, di addio
E so cosa sarà
Non posso più vederti in questo modo
Apri le tue ali e vola
Lassù in alto, andrai
ed apri le tue ali e brilla
Lassù in alto, vai ed illumina il cielo
Apri le tue ali e vola
Lassù in alto, andrai
ed apri le tue ali e brilla
Apri le tue ali e vola
Lassù in alto andrai
ed apri le tue ali e brilla
Lassù in alto, vai ed illumina
il cielo piovoso, illumina il cielo