Escape from reality – Judas Priest
Escape from reality (Fuggire dalla realtà) è la traccia numero nove del diciannovesimo album dei Judas Priest, Invincible Shield, pubblicato l’8 marzo del 2024.
Formazione Judas Priest (2023)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- Richie Faulkner – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
Traduzione Escape from reality – Judas Priest
Testo tradotto di Escape from reality dei Judas Priest [Epic]
Escape from reality
Some days I feel inside
that all is lost
I’m in a maze and can’t return
or wake at any cost
I can’t explain it when
the good turned bad
In free-fall feeling nothing
from the emptiness I had
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
If I could turn back
time I would return
Back to the place and memories
I left to crash and burn
What felt right back then
I could never see
The foolish ways of my mistakes
would come back haunting me
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Get lost in a psychedelic haze
Levitating to a place that will amaze
Trance-sending in a void of time and space
Hallucinations from another worldly place
Levitating to a place that will amaze
Hallucinations from another worldly place
Still I’m prepared
to bring it all to bear
Put out my hand to anyone
to take what I’ll repair
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Agony
Escape from reality brings you down
Fuggire dalla realtà
Alcuni giorni sento dentro di me
che tutto è perduto
Sono in un labirinto e non posso tornare
o svegliarmi a nessun costo
Non riesco a spiegare quando
il bene è diventato male
In caduta libera non sento nulla
dal vuoto che ho avuto
Agonia
La fuga dalla realtà ti butta giù
Agonia
La fuga dalla realtà ti porta a fondo
Se potessi tornare indietro
nel tempo, tornerei
Tornerei al luogo e ai ricordi
che ho lasciato per schiantarmi e bruciare
Quello che mi sembrava giusto allora
non avrei mai potuto vederlo
Le sciocchezze dei miei errori
sarebbero tornate a perseguitarmi
Agonia
La fuga dalla realtà ti porta a fondo
Agonia
La fuga dalla realtà ti butta giù
Agonia
La fuga dalla realtà ti butta giù
Agonia
La fuga dalla realtà ti porta a fondo
Perdersi in una nebbia psichedelica
Levitando in un luogo che stupirà
In trance in un vuoto di tempo e spazio
Allucinazioni da un altro luogo del mondo
Levitando in un luogo che stupirà
Allucinazioni da un altro luogo del mondo
Sono comunque pronto
a sopportare tutto questo
Tendo la mano a chiunque
prenda ciò che riparerò
Agonia
La fuga dalla realtà ti butta giù
Agonia
La fuga dalla realtà ti porta a fondo
Agonia
La fuga dalla realtà ti butta giù
Agonia
La fuga dalla realtà ti porta a fondo