Lure – Infected Rain

Lure (Esca) è la traccia numero sei del quarto album degli Infected Rain, Endorphin, pubblicato il 18 ottobre del 2019.

Formazione Infected Rain (2019)

  • Elena “Lena Scissorhands” Cataraga – voce
  • Vadim “Vidick” Ozhog – chitarra
  • Serghei Babici – chitarra
  • Vladimir Babici – basso
  • Eugen Voluta – batteria

Traduzione Lure – Infected Rain

Testo tradotto di Lure degli Infected Rain [Napalm Records]

Lure

You think I’m to much
And I’m crossing the line?
Get used to it because
I’m not losing this fight

Some of you think I’m twisted
Out of my mind
Creasy and wasted
Some of you think I’m twisted
Out of my mind
Creasy and wasted

Blink, Blink, Blink
I see your eyes blink
Trying to figure out where is the trick

There are to many hands in a cookie jar
You’re used to only gimmicks
All the lies

Maybe I’m crazy but I know I’m not lost
I’m done being lead by hungry face gods!

Because I slay while I play
Listen and follow me
I’ve got a demon in me
I am the prodigy

You think I’m to much
And I’m crossing the line?
Get used to it because
I’m not losing this fight

Some of you think I’m twisted
Out of my mind
Creasy and wasted
Some of you think I’m twisted
Out of my mind
Creasy and wasted

Just stop judging me and listen!
Open your mind
Stop bitching
I’ll change the world
With or without you
I’m sick and disgusted
this glamorous lure

Blink, Blink, Blink
I see your eyes blink
Trying to figure out where is the trick

There are to many hands in a cookie jar
You’re used to only gimmicks
All the lies

Because I slay while I play
Listen and follow me
I’ve got a demon in me
I am the prodigy

There is no luck in a 4 leaf clover.
I’m here to lead
and to start all over
There is no luck in a 4 leaf clover.
I’m here to lead
and to start all over

Esca

Pensi che io sia troppo
E stia superando il limite?
Abituati perché
Non sto perdendo questa lotta

Alcuni di voi pensano che sia contorta
Fuori di testa
Sgualcita e drogata
Alcuni di voi pensano che sia contorta
Fuori di testa
Sgualcita e drogata

Blink, Blink, Blink
Vedo i tuoi occhi battere le ciglia
Cercando di capire dov’è il trucco

Ci sono molte mani nel barattolo dei biscotti
sei abituato ai soli stratagemmi
Tutte le bugie

Forse sono pazza ma so che non sono persa
Ho finito di farmi guidare dagli dei affamati!

Perché uccido mentre gioco
Ascolta e seguimi
Ho un demone in me
Io sono il prodigio

Pensi che io sia troppo
E stia superando il limite?
Abituati perché
Non sto perdendo questa lotta

Alcuni di voi pensano che sia contorta
Fuori di testa
Sgualcita e drogata
Alcuni di voi pensano che sia contorta
Fuori di testa
Sgualcita e drogata

Smetti di giudicarmi e ascolta!
Apri la tua mente
Smetti di lamentarti
Io cambierò il mondo
con o senza di te
Sono stufo e disgustato
da questa esca affascinante

Blink, Blink, Blink
Vedo i tuoi occhi battere le ciglia
Cercando di capire dov’è il trucco

Ci sono molte mani nel barattolo dei biscotti
sei abituato ai soli stratagemmi
Tutte le bugie

Perché uccido mentre gioco
Ascolta e seguimi
Ho un demone in me
Io sono il prodigio

Non c’è fortuna in un quadrifoglio.
Sono qui per stare al comando
e ricominciare tutto da capo
Non c’è fortuna in un quadrifoglio.
Sono qui per stare al comando
e ricominciare tutto da capo

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *