Scream until you like it – W.A.S.P.
Scream until you like it (Urla finché ti piace) è un singolo degli W.A.S.P., pubblicato per la prima volta nell’album Live…In the Raw, pubblicato nel 1987. Scream until you like it è apparsa anche come colonna sonora del film horror Ghoulies II e la si può ascoltare inoltre nel film Morte a 33 giri.
Formazione W.A.S.P. (1987)
- Blackie Lawless – voce, chitarra
- Chris Holmes – chitarra
- Johnny Rod – basso
- Steve Riley – batteria
Traduzione Scream until you like it – W.A.S.P.
Testo tradotto di Scream until you like it (Sabu, Esposito, Citron) degli W.A.S.P. [Capitol]
Scream until you like it
Come on In! ha ha ha
Come on in, no this ain’t no dream
Better hold on tight things
ain’t what they seem, no no no
Don’t be afraid if your heart’s burning
ready to go
Well I love it when I scare you so
From your head down to your -Oh!
Scream until ya like it
Never gonna stop
Scream until ya like it
Get ready to rock
Scream until ya like it
Never gonna stop
Scream until ya like it
I’m sending out little boys to play
You know a trick like that
could really make my day -hahaha
My little killers are ready to take you away
Well, I love it when I scare ya so
From your head down to your -Oh!
Scream until ya like it
Never gonna stop
Scream until ya like it
Get ready to rock
Scream until ya like it
Never Gonna Stop
Scream until ya like it
Come on in, no this ain’t no dream
Better hold on tight things
ain’t what they seem, no no no
Don’t be afraid if your heart’s burning
ready to go
Well I love it when I scare you so
From your head down to your -Oh!
Scream until ya like it
Never gonna stop
Scream until ya like it
Get ready to rock
Scream until ya like it
Never Gonna Stop
Scream until ya like it
Urla finché ti piace
Entra pure! Ah ah ah
Entra, no, non è un sogno
Meglio che tener stretto le cose
non sono quello che sembrano, no no no
Non aver paura se il tuo cuore sta bruciando,
è pronto a partire
Beh, mi piace quando ti spavento così tanto
Dalla testa in giù al tuo -Oh!
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
Preparati a scatenarti
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
Sto mandando i miei amichetti a giocare
Conosci un trucco che potrebbe
davvero rendermi felice – ahahah
I miei piccoli killer sono pronti per portarti via
Beh, adoro quando ti spavento
Dalla testa in giù fino al tuo – Oh!
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
Preparati a scatenarti
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
Entra, no, non è un sogno
Meglio che tener stretto le cose
non sono quello che sembrano, no no no
Non aver paura se il tuo cuore sta bruciando,
è pronto a partire
Beh, mi piace quando ti spavento così tanto
Dalla testa in giù al tuo -Oh!
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
Preparati a scatenarti
Urla finché ti piace
Non fermarti mai
Urla finché ti piace
* traduzione inviata da El Dalla
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1987
