Take me home – Majesty
Take me home (Portami a casa) è la traccia numero nove del sesto album dei Majesty, Banners High, pubblicato il 20 dicembre del 2013.
Formazione Majesty (2013)
- Tarek Maghary – voce
- Tristan Visser – chitarra
- Robin Hadamovsky – chitarra
- Alex Palma – basso
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione Take me home – Majesty
Testo tradotto di Take me home (Maghary) dei Majesty [NoiseArt Records]
Take me home
Alone I stand on grey and shattered land
A cold and windy night
I found the one and he’s already gone
To join my people’s fight
To weak for heading back
I’m waiting to be dead
But then I see the dragon fly
Take me home
Far into the sky,
over mountains we will fly
Take me home
Near the moon, into the light
Mighty dragon,
take me home tonight
Above the clouds
his wings are flapping loud
Like wind inside a cave
His breath like steam,
I feel like if I dream
I just know that I’m safe
I feel strong and free
My wounds begin to heal
Now I know where I belong
Take me home
Far into the sky,
over mountains we will fly
Take me home
Near the moon, into the light
Mighty dragon,
take me home tonight
Take me home
Far into the sky,
over mountains we will fly
Take me home
Near the moon, into the light
Mighty dragon,
take me home tonight
Portami a casa
Sono da solo su una terra grigia e distrutta
Una fredda e ventosa notte
Ho trovato l’eletto e lui è già andato
per unirsi alla lotta del mio popola
Troppo debole per tornare indietro
Sto aspettando la morte
ma poi vedo il dragono volare
Portami a casa
Lontano nel cielo
sopra le montagne noi voleremo
Portami a casa
vicino alla luna, nella luce
Possente dragone,
portami a casa stanotte
Sopra le nuvole
le sue ali sbattono forte
Come il vento dentro una grotta
Il suo respiro come vapore
Mi sento come se stessi sognando
So solo che sono al sicuro
Mi sento forte e libero
Le mie ferite iniziano a guarire
Ora conosco il posto a cui appartengo
Portami a casa
Lontano nel cielo
sopra le montagne noi voleremo
Portami a casa
vicino alla luna, nella luce
Possente dragone,
portami a casa stanotte
Portami a casa
Lontano nel cielo
sopra le montagne noi voleremo
Portami a casa
vicino alla luna, nella luce
Possente dragone,
portami a casa stanotte
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2013
Clicca e scopri le più belle metal ballads tradotte
