Back to attack – Majesty
Back to attack (Tornati all’attacco) è la traccia numero due e quella che dà il nome al decimo album dei Majesty, pubblicato il 28 aprile del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Majesty (2023)
- Tarek Maghary – voce
- Robin Hadamovsky – chitarra
- Emanuel Knorr – chitarra
- Jan Raddatz – batteria
Traduzione Back to attack – Majesty
Testo tradotto di Back to attack dei Majesty [Reaper Entertainment]
Back to attack
After boring years so dire
We are sent to bring back fire
To the stages of the world where we belong
Stop whatever you’re just doing
It’s time for a renewing
Raise your fist and shout it out,
this is your song
The roar of the thunder is shaking the ground
Comrades of glory, we’re bound
We are back, back, back to attack
Enter the fire of steel
We are back, back, back to attack
Open the gate break the seal
Hail to Majesty
When the hall is packed and hazy
All you people, let’s get crazy
Jump and sing and bang your head
and run around
Raise your glass and drink for power
Celebrate at any hour
Can you feel it, here it is, majestic sound
The roar of the thunder is shaking the ground
Comrades of glory, we’re bound
We are back, back, back to attack
Enter the fire of steel
We are back, back, back to attack
Open the gate break the seal
We are back, back, back to attack
This is the life of the free
We are back, back, back to attack
Feeling immortality
Hail to Majesty
Now The spirit is reborn
We all hear it’s mighty call
And we sing songs of the storm
We shall rise while others fall
We are free
Tornati all’attacco
Dopo anni noiosi e terribili
Siamo stati mandati a riportare il fuoco
Sui palcoscenici del mondo a cui apparteniamo
Smettete di fare quello che state facendo
È tempo di rinnovarsi
Alzate il pugno e gridatelo,
questa è la vostra canzone
Il ruggito del tuono sta scuotendo la terra
Compagni di gloria, siamo legati
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Entrate nel fuoco dell’acciaio
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Aprite il cancello, rompete il sigillo
Ave ai Majesty
Quando la sala è colma e annebbiata
A tutti voi gente, impazziamo
Saltate e cantate, muovete la testa
e correte in giro
Alzate il bicchiere e bevete per il potere
Festeggiate a qualsiasi ora
Riuscite a sentirlo, eccolo, un suono maestoso
Il ruggito del tuono sta scuotendo la terra
Compagni di gloria, siamo legati
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Entrate nel fuoco dell’acciaio
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Aprite il cancello, rompete il sigillo
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Entrate nel fuoco dell’acciaio
Siamo tornati, tornati, tornati all’attacco
Sensazione di immortalità
Ave ai Majesty
Ora lo spirito è rinato
Tutti sentiamo il suo potente richiamo
E cantiamo le canzoni della tempesta
Ci alzeremo mentre gli altri cadono
Siamo liberi
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2023
