Against – Sepultura

Against (Contro) è la traccia che apre e che da il nome al settimo album dei Sepultura, pubblicato il 6 ottobre del 1998.

Formazione Sepultura (1998)

  • Derrick Green – voce
  • Andreas Kisser – chitarra
  • Paulo Jr. – basso
  • Igor Cavalera – batteria

Traduzione Against – Sepultura

Testo tradotto di Against (Cavalera, Kisser) dei Sepultura [Roadrunner]

Against

More I see
the more I hate
The more I learn the more I fake
The less I try the less I get
The less I’m in,
I’m never out

Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it

You don’t know and I don’t know
The circle seems the same
Falling down or standing up
I care what it’s against

Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it
Don’t do that, I knew it
Don’t do that, I knew it, knew it

What the fuck, you blew it
What the fuck, you blew it,
blew it
What the fuck, you blew it
What the fuck, you blew it,
blew it
What the fuck, you blew it
What the fuck, you blew it,
blew it
What the fuck, you blew it
What the fuck, you blew it,
blew it

Against!
Against!

Contro

Più mi guardo intorno
e più cresce in me l’odio
Più apprendo e più dissimulo
Meno mi metto alla prova e meno fatico
Meno sono invischiato,
e non ne sarò comunque mai fuori

Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi

Tu non comprendi ed io non comprendo
La tiritera sembra la stessa
Crollare o imporsi
Mi importa solamente tutto ciò che è contro

Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi
Non farlo, lo riconobbi, lo riconobbi

Che ca##o, lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere,
lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere,
lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere,
lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere
Che ca##o, lo facesti esplodere,
lo facesti esplodere

Contro!
Contro!

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags:, - 157 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .