Love is on the way – Saigon Kick

Love is on the way (L’amore è nei dintorni) è la traccia numero sette del secondo album album dei Saigon Kick, The Lizard, pubblicato il 2 giugno del 1992.

Formazione Saigon Kick (1992)

  • Matt Kramer – voce
  • Jason Bieler – chitarra
  • Tom DeFile – basso
  • Phil Varone – batteria

Traduzione Love is on the way – Saigon Kick

Testo tradotto di Love is on the way (Bieler) dei Saigon Kick [Atlantic]

Love is on the way

Lonely sidewalks, silent night
Bring the evening, deep inside
Hold me darling, touch me now
Let the feelings free tonight

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight baby

Time of season, wipes your tears
No rhyme or reason, no more fears
And all the dreamin’, is far behind
You are here now, and everythin’s alright

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight baby

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight

And in the morning I’ll be gone away
All the things I left behind
If you need me I’ll come night and day
Let’s stop the hands of time

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight baby

Love is on the way
I can see it in your eyes
Let’s give it one more try tonight baby

L’amore è nei dintorni

Marciapiedi deserti, notte silenziosa
Arriva la sera, in profondità
Stringimi cara, toccami adesso
lascia liberi i sentimenti stasera

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera, tesoro

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera

È tempo di abituarsi, asciuga le tue lacrime
Nessuna spiegazione logica, basta paure
e tutti i sogni, è passato
Adesso sei qui,  e tutto va bene

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera, tesoro

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera

E alla mattina io me ne andrò via
Tutte le cose che ho lasciato
Se hai bisogno di me verrò notte e giorno
Fermiamo le lancette del tempo

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera, tesoro

L’amore è nei dintorni
Posso vederlo nei tuoi occhi
Diamogli un’altra possibilità stasera, tesoro

Tags:, - 1.331 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .