The nomad – Black Label Society

The nomad (Il nomade) è una bonus track del nono album dei Black Label Society, Catacombs Of The Black Vatican, pubblicato l’08 aprile del 2014.

Formazione Black Label Society (2014)

  • Zakk Wylde – voce, chitarra
  • Dario Lorina – chitarra
  • John DeServio – basso
  • Chad Szeliga – batteria

Traduzione The nomad – Black Label Society

Testo tradotto di The nomad (Wylde) dei Black Label Society [eOne Music]

The nomad

I’ve left the past behind
So much more to see
Like a feather to the wind
Wherever it may lead
Wherever it may lead
Where I’ll never know
For I can’t be tied down
I can hear it call…

Take me through this world
Take me through this storm
No matter where I may be
My befallen past it walks with me

The leaves shall turn and then they fall
Like the anguish and the joy
Adrift upon life’s sea
Wherever it may lead
Wherever it may lead
Where I’ll never know
For I can’t be tied down
I can hear it call…

Take me through this world
Take me through this storm
No matter where I may be
My befallen past it walks with me

Take me through this world
Take me through this storm
No matter where I may be
My befallen past it walks with me
My befallen past it walks with me

Like a feather to the wind…

Il nomade

Ho lasciato il passato alle spalle
Così tanto da vedere
Come una piuma nel vento
Ovunque ti potrebbe portare
Ovunque ti potrebbe condurre
Dove non lo saprò mai
Perché non posso avere dei vincoli
Posso sentirlo chiamare…

Portami attraverso questo mondo
Portami attraverso questa tempesta
Non importa dove io possa essere
Il mio passato cammina con me

Le foglie cambiano e poi cadono
come l’angoscia e la gioia
alla deriva sul mare della vita
Ovunque ti potrebbe portare
Ovunque ti potrebbe condurre
Dove non lo saprò mai
Perché non posso avere dei vincoli
Posso sentirlo chiamare…

Portami attraverso questo mondo
Portami attraverso questa tempesta
Non importa dove io possa essere
Il mio passato cammina con me

Portami attraverso questo mondo
Portami attraverso questa tempesta
Non importa dove io possa essere
Il mio passato cammina con me
Il mio passato cammina con me

Come una piuma nel vento…

Black Label Society - Catacombs of the Black VaticanLe traduzioni di Catacombs of the Black Vatican

01.Fields of unforgiveness • 02.My dying time • 03.Believe • 04.Angel of mercy • 05.Heart of darkness • 06.Beyond the down • 07.Scars • 08.Damn the flood • 09.I’ve gone away • 10.Empty promises • 11.Shades of gray • 12.The nomad

Tags:, - Visto 222 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .