Tuli Kokko – Korpiklaani

Venne l’aquila

Venne l’aquila dell’aria
Un’aquila dall’alto dei venti
Un uccello in picchiata, una bestia in caduta
Dalle profondità del cielo azzurro

Le sue ali erano larghe e forti
Le sue piume erano furiose
Il suo becco era lungo ed affilato
I suoi occhi luccicavano

Splendido come la forma di un’aquila
Magnifico come il volo di un’aquila
Così è nobile la mia mente
Così è libero il mio spirito

La prima ala toccò il terreno
La seconda ala graffiò il cielo
Il becco stava toccando le cime degli alberi
E gli occhi videro fino alla fine delle stelle

L’aquila volò oltre tre rapide
Tre rapide, quattro fiumi
Verso la splendida terra delle foreste
Verso la dolce terra di Finlandia

Splendido come la forma di un’aquila
Magnifico come il volo di un’aquila
Così è nobile la mia mente
Così è libero il mio spirito