94 hours – As I Lay Dying
94 hours (94 ore) è la traccia che apre il secondo album degli As I Lay Dying, Frail Words Collapse, pubblicato il primo luglio del 2003. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione As I Lay Dying (2003)
- Tim Lambesis – voce
- Evan White – chitarra
- Jasun Krebs – chitarra
- Aaron Kennedy – basso
- Jordan Mancino – batteria
Traduzione 94 hours – As I Lay Dying
Testo tradotto di 94 hours degli As I Lay Dying [Metal Balde]
94 hours
94 hours of regret for me
to realize what I held
Unfading beauty, not just a face
I held its innocence within my heart
Go!
Now I won’t let go
I won’t let go
I won’t let go
Now I
I won’t let go
Now I
I won’t let go
The torment of your eyes
has awakened my soul.
The torment of your eyes
has awakened my soul.
The pain of a moment’s time
will forever beg your forgiveness
Forgiveness
94 hours for me to realize
I held unfading beauty
I held your innocence
94 ore
94 ore di rimpianto per me
per capire quello che tenevo
Bellezza eterna, non solo un volto
Ho tenuto la sua innocenza nel mio cuore
Vai!
Ora non voglio lasciar perdere
Non lascerò perdere
Non lascerò perdere
Ora io
non lascerò perdere
Ora io
non lascerò perdere
Il tormento dei tuoi occhi
ha risvegliato la mia anima.
Il tormento dei tuoi occhi
ha risvegliato la mia anima.
Il dolore di un attimo di tempo
ti chiederò in eterno perdono
Perdono
94 ore per me per capire
Ho tenuto la bellezza eterna
Ho tenuto la tua innocenza