Never say never – Axxis
Never say never (Mai dire mai) è la traccia numero tre del primo album degli Axxis, Kingdom of the night, uscito il primo marzo del 1989.
Formazione degli Axxis (1989)
- Bernhard Weiss – voce, chitarra
- Walter Pietsch – chitarra
- Werner Kleinhans – basso
- Richard Michalski – batteria
Traduzione Never say never – Axxis
Testo tradotto di Never say never (Weiss, Pietsch) degli Axxis [EMI]
Never say never
Head over heels in love with you
Feeling like an eagle in the storm
All I do is dream of you
I feel like a new born
Falling in love, falling in love
Forever I will sell my soul
Never say never
Forever in love
I’ll be forever in love
The way you move, the way you talk
Takes my breath away
I wanna resist but this love exists
Deep in my heart you’ll stay
Falling in love falling in love
Forever I will sell my soul
Never say never
Forever in love
I’ll be forever in love
Mai dire mai
Perdutamente innamorato di te
mi sento come un’aquila nella tempesta
Tutto quello che faccio è sognarti
Mi sento come fossi nato di nuovo
Innamorato, innamortato
Per l’eternità venderei la mia anima
Mai dire mai
In eterno innamorato
Sarò per sempre innamorato
Il modo in cui ti muovi, come parli
mi toglie il respiro
Voglio resiste ma questo amore esiste
Tu sei nel profondo del mio cuore
Innamorato, innamortato
Per l’eternità venderei la mia anima
Mai dire mai
In eterno innamorato
Sarò per sempre innamorato
Le traduzioni di Kingdom of the Night
01.Living in a world • 02.Kingdom of the night • 03.Never say never • 04.Fire and ice • 05.Young souls • 06.For a song • 07.Love is like an ocean • 08.The moon • 09.Tears of the trees • 10.Just one night • 11.Kings made of steel