Breed apart – Sepultura
Breed apart (Generare separatamente) è la traccia numero cinque del sesto album dei Sepultura, Roots, pubblicato il 12 marzo del 1996.
Formazione Sepultura (1996)
- Max Cavalera – voce, chitarra
- Andreas Kisser – chitarra
- Paulo Jr. – basso
- Igor Cavalera – batteria
Traduzione Breed apart – Sepultura
Testo tradotto di Breed apart (M.Cavalera, Kisser) dei Sepultura [Roadrunner]
Breed apart
Creepy crawl
On concrete and dust
Asphalt jungle
Piles of crust
Nonsense thoughts
Inside the mind
What really means?
What I want?
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Straight old thoughts
To force you down
Raping rape
Breed apart
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind
And go your own way
Open up your mind!
Generare separatamente
Un raccapricciante strisciare
Sul cemento e sulla polvere
Una giungla d’asfalto
Un cumulo di scorze
Pensieri senza senso alcuno
Tra i meandri della mente
Cosa stanno realmente a significare?
Cosa bramo io?
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Antichi e sinceri pensieri
Per forzarti a terra
Violentando lo stupro
Genera separatamente
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente
E percorri il tuo stessi cammino
Spalanca la tua mente!
* traduzione inviata da Stefano Quizz
Le traduzioni di Roots
01.Roots bloody roots • 02.Attitude • 03.Cut-Throat • 04.Ratamahatta • 05.Breed apart • 06.Straighthate • 07.Spit • 08.Lookaway • 09.Dusted • 10.Born stubborn • 11.Jasco (strumentale) • 12.Itsári (strumentale) • 13.Ambush • 14.Endangered species • 15.Dictatorshit