The ancient plague – Kreator
The ancient plague (L’antica piaga) è la dodicesima e ultima traccia dell’undicesimo album dei Kreator, Enemy of God, pubblicato il 10 gennaio del 2005.
Formazione Kreator (2005)
- Mille Petrozza – voce, chitarra
- Sami Yli-Sirniö – chitarra
- Christian Giesler – basso
- Jürgen Reil – batteria
Traduzione The ancient plague – Kreator
Testo tradotto di The ancient plague (Petrozza) dei Kreator [SPV]
The ancient plague
Silent places after rain
Monuments fall
the last strike of fate
End time ravens
over blood oceans flames
Spread the ancient plague
Among the wolves of wrath
As the last sad existence
enters the grave
Battle torn
the angels cry
with not a soul to save
Let us close our eyes
and dream of the plague
Spread the ancient plague
Among the wolves of wrath
Purify the earth from all it’s worms
Dissolving into the void
through the thunder and the storms
Let us close out eyes
and dream of the plague
Spread the ancient plague
Among the wolves of wrath
Patriots and Warfare
Demonstrating arrogance
Superior armys waiting
for their final call to arms
Winds of mayhem choirs
for the final pestilence
A gospel rapture
battlecry of barbarians
Death to all the empires
Death to lifelong wars
Death to bitter sons of the antichrist
Death to the World
Silent places after the rain
Monuments fall
the last strike of fate
End time ravens
over blood oceans flames
And I saw millions of souls
Preparing for the last incarnation
No more earthly pleasures
no more life’s temptation
And the ghosts
of long forgotten sociates
Cast out wicked dreams
from the heart of the lost
The future is drowning
in the ashes of the past
And through the toxic stench
of human tragedy
A savious apears
in a red mask in front of me
AND SATAN IS HIS NAME!!!
L’antica piaga
Luoghi silenziosi dopo la pioggia
I monumenti cadono
l’ultimo colpo del destino
I corvi della fine dei tempi
sopra oceani di sangue in fiamme
Spargi l’antica piaga
Tra i lupi della furia
Mentre l’ultima triste esistenza
entra nella tomba
La battaglia contorce,
gli angeli urlano
senza nessun’anima da salvare
Lasciateci chiudere gli occhi
e sognare la piaga
Spargi l’antica piaga
Tra i lupi della furia
Purifica la Terra da tutti i suoi vermi
Dissolvendosi nel vuoto
attraverso il tuono e le tempeste
Lasciateci chiudere gli occhi
e sognare la piaga
Spargi l’antica piaga
Tra i lupi della furia
Patrioti e guerriglia
Dimostrano arroganza
Gli eserciti superiori stanno aspettando
la definitiva chiamata alle armi
I venti del caos cantano
per l’ultima pestilenza
Un gospel estasiante
è l’urlo di battaglia dei barbari
Morte a tutti gli imperi
Morte alle guerre di una vita
Morte agli amari figli dell’Anticristo
Morte al mondo
Luoghi silenziosi dopo la pioggia
I momenti fanno cadere
l’ultimo colpo del destino
I corvi della fine dei tempi
sopra oceani di sangue in fiamme
E ho visto milioni di anime
Che si preparavano per l’ultima incarnazione
Basta piaceri terrestri,
basta tentazioni della vita
E i fantasmi di società
dimenticate da molto tempo
Emettono sogni malvagi
provenienti dal cuore dei dispersi
Il futuro sta annegando
nelle ceneri del passato
E attraverso il tossico odore
della tragedia umana
Una salvatore appare davanti a me,
con una maschera rossa
E SATANA È IL SUO NOME!!!
Le traduzioni di Enemy of God
01.Enemy of God • 02.Impossible brutality • 03.Suicide terrorist • 04.World anarchy • 05.Dystopia • 06.Voices of the dead • 07.Murder fantasies • 08.When death takes it’s dominion • 09.One evil comes – a million follow • 10.Dying race apocalypse • 11.Under a total blackened sky • 12.The ancient plague