Apes of God – Sepultura
Apes of God (Scimmie di Dio) è la traccia numero tre del nono album dei Sepultura, Roorback, pubblicato il 27 maggio del 2003.
Formazione Sepultura (2003)
- Derrick Green – voce, chitarra
- Andreas Kisser – chitarra
- Paulo Jr. – basso
- Igor Cavalera – batteria
Traduzione Apes of God – Sepultura
Testo tradotto di Apes of God (Green, Kisser) dei Sepultura [SPV]
Apes of God
You can’t look in these eye’s
Can’t live out these lies
Walk the walk, talk the talk
It doesn’t leave my head
staining my cells grey
This all the thanks
that I get from you
Feed the fear, nothing’s clear
You hear me, you
You hear me, you
There’s no rest for consequences of guilt
Facing my own doubts
about what is actually real
I told myself that I would live again
Lost all cause fought them
all to the end
All my aspirations
fell to the bottom of hell
The womb of mother earth
is bleeding losing a son
Can’t deny, our decline
You hear me, you
You hear me, you
Feed the fear, nothing’s clear
Walk the walk, talk the talk
Scimmie di Dio
Non puoi guardare questi occhi
Non puoi vivere queste bugie
Passa ai fatti, basta parole
Non lascia mai la mia testa
macchiando di grigio le mie cellule
Questo è tutto il ringraziamento
che ricevo da te
Alimenti la paura, niente è chiaro
Mi senti, tu
Mi senti, tu
Non c’è riposo per le conseguenze della colpa
Affrontando i miei dubbi
su ciò che è effettivamente reale
Mi sono detto che sarei tornato a vivere
Perso tutto perché gli ho combattuti
tutti fino alla fine
Tutte le mie aspirazioni
sono cadute in fondo all’inferno
Il grembo della madre terra
sta sanguinando perdendo un figlio
Non posso negare, il nostro declino
Mi senti, tu
Mi senti, tu
Nutri la paura, niente è chiaro
Passa ai fatti, basta parole
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2003
