Banners high – Majesty

Banners high (In alto i vessilli) è la traccia numero tre e quella che dà il nome al sesto album dei Majesty, pubblicato il 20 dicembre del 2013.

Formazione Majesty (2013)

Tarek Maghary – voce
Tristan Visser – chitarra
Robin Hadamovsky – chitarra
Alex Palma – basso
Jan Raddatz – batteria

Traduzione Banners high – Majesty

Testo tradotto di Banners high (Maghary) dei Majesty [NoiseArt Records]

Banners high

Now I climb, oh I climb on the tower tonight
I am raising our banner into the sky
They shall see, they shall see
that we aim to be free
Our people are strong, we all sing along

Iron forces, rising hordes of fire
Higher, rising fire, burning higher
They shall know that we are strong as steel

Banners high, into the sky
Banners high
Banners high, until we die
We are raising our banners high

And I scream, yes I scream
our hymn, our dream
An unselfish and decent
my deed will be deemed
Follow me, follow me
on the path of the free
Lead a life full of pride,
we stand side by side

Iron forces, rising hordes of fire
Higher, rising fire, burning higher
They shall know that we are strong as steel

Banners high, into the sky
Banners high
Banners high, until we die
We are raising our banners high

In alto i vessilli

Ora mi arrampico, oh salgo sulla torre stasera
Io sollevo il nostro vessillo nel cielo
Loro vedranno, vedranno
che puntiamo ad essere liberi
La nostra gente è forte, cantiamo tutti insieme

Forze di ferro, crescenti orde di fuoco
Più in alto, sale il fuoco bruciando in alto
Sanno che siamo forti come l’acciaio

In alto i vessilli, nel cielo
In alto i vessilli
In alto i vessilli, fino alla morte
Noi alzeremo i nostri vessilli in alto

Ed urlo, si io canto ad alta voce
il nostro inno, il nosto sogno
La mia azione sarà ritenuta
rispettabile e altruista
Seguimi, seguimi
sul sentiero della libertà
Viviamo una vita appagante di orgoglio,
ci troviamo fianco a fianco

Forze di ferro, crescenti orde di fuoco
Più in alto, sale il fuoco bruciando in alto
Sanno che siamo forti come l’acciaio

In alto i vessilli, nel cielo
In alto i vessilli
In alto i vessilli, fino alla morte
Noi alzeremo i nostri vessilli in alto

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]