Battle of my own – Def Leppard
Battle of my own (Una battaglia tutta mia) è la traccia numero nove del decimo omonimo album dei Def Leppard, pubblicato il 30 ottobre del 2015.
Formazione Def Leppard (2015)
- Joe Elliott – voce
- Phil Collen – chitarra
- Vivian Campbell – chitarra
- Rick Savage – basso
- Rick Allen – batteria
Traduzione Battle of my own – Def Leppard
Testo tradotto di Battle of my own (Collen, Elliott) dei Def Leppard [earMusic]
Battle of my own
Darkness falling
Midnight calling
It’s a full moon warning
Devil’s dawning
Gotta get myself back home
Down amongst the dust and bones
I gotta heart that’s slashed and torn
I need a soul to be reborn again
Forever is only a kiss away
Just close your eyes and be free
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
Dead man walking
He’s double talking
Lovers dreaming
But they wake up screaming
Night time it just won’t wait
So learn to love the things you hate
It’s like a deadly deja vu
And it could be the death of you again
Forever is only a kiss away
Just close your eyes and be free
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
Is this a leap of faith
Or just a fall from grace?
Because I feel no pain
And I feel no shame
Is this the sound of a madman
Or just a good man gone insane?
And my demons lie sleeping
‘Til my dreams come creeping in
Again and again
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
I gotta battle
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
I gotta battle of my own
Una battaglia tutta mia
Il buio che cala
La mezzanotte chiama
È un avviso di luna piena
L’alba del diavolo
Devo tornare a casa
Giù in mezzo alla polvere e le ossa
Ho un cuore che è tagliato e strappato
Ho bisogno di un’anima per rinascere di nuovo
L’eternità dista solo un bacio
Chiudi gli occhi e sii libero
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
Uomo morto che cammina
Sta parlando a doppio senso
Gli amanti sognano
Ma si svegliano urlando
La notte semplicemente non aspetterà
Quindi impara ad amare le cose che odi
È come un deja vu mortale
E potrebbe essere di nuovo la tua morte
L’eternità dista solo un bacio
Chiudi gli occhi e sii libero
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
È questo un atto di fede?
O semplicemente una caduta in disgrazia?
Perché non sento dolore
E non provo vergogna
È questo il suono di un pazzo?
O semplicemente un brav’uomo impazzito?
E i miei demoni giacciono addormentati
Finché i miei sogni non si insinueranno
Ancora e ancora
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
Devo combattere da solo
Devo combattere
Devo lottare per conto mio
Devo lottare per conto mio
Devo lottare per conto mio
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2015
