Crawling King Chaos – Cradle of Filth
Crawling King Chaos (Re strisciante del caos) è la traccia numero quattro del tredicesimo album dei Cradle of Filth, Existence Is Futile, pubblicato il 22 ottobre del 2021. Apopi è una divinità egizia appartenente alla religione dell’antico Egitto, incarnazione della tenebra, del male e del Caos e viene raffigurata come un gigantesco serpente. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Cradle of Filth (2021)
- Dani Filth – voce
- Richard Shaw – chitarra
- Marek ‘Ashok’ Šmerda – chitarra
- Daniel Firth – basso
- Martin ‘Marthus’ Škaroupka – batteria
- Anabelle Iratni – tastiere
Traduzione Crawling King Chaos – Cradle of Filth
Testo tradotto di Crawling King Chaos (Filth) dei Cradle of Filth [Nuclear Blast]
Crawling King Chaos
Ravaged are the heavens
Seven angels are deployed
The seals delivered
To return us to the void
And waiting on the cusp
of many dusks of man
He watches as the masses
seek a fake salvation
As He breeds annihilation
Now death is law
Venom dripping
from the mouth of madness
Incites the rites of war
Prepare the heights of Empire
for the agonising fall
The beast is rising
Enwreathed in flame
The soundtrack bleeds insanity
His theme, the screaming end of days
Come
Crawling King Chaos, come
Sing his name in rapture,
wormwood bitter, spat in tongues
Of ancient Pandemonia for the ghosts
all shall become
Returning to the churning of primordial seas
The Order of Disorder
restored through tribulation
Through this bred annihilation
The whole world is his church now
A seismic paradigm shift to chaos
Apophis
Reach dark office
Apophis
Seize the Goddess
Apophis
Reach dark office
Apophis
Seize the Goddess
Apophis
Reach dark office
Apophis
Be the prophet’s propaganda
The beast is rising
A cancer at the core
Of everything accelerating
To Death’s apathetic maw
The beast is rising
Underlit by gore
Stone tablets crack, humanity
Is doomed to looming horror score
Scatter brittle insects, fate is heard
In the necrotic birth
Of the terminus plague
Satan has fallen
Midst dark waters of the Earth
Come
Crawling King Chaos, come
Mountains heave great murmurs
Fires raze the forests black
As billions flee the horsemen
Creation, wounded, staggers back
To expire in the mire, wiped from all of time
It will be eternally that we never existed
By this bred annihilation
Apophis
Reach dark office
Apophis
Seize the Goddess
Apophis
Reach dark office
Apophis
Seize the Goddess
Apophis
Reach dark office
Apophis
Be the prophet’s propaganda
The beast has risen
Behind the sun
The least unleashed is Armageddon
For everything and everyone
The beast has risen
Tearing wide the door
For our burning footprint
On a cindered world, sinning no more
A cindered world, sinning no more
Re strisciante del caos
Devastati sono i cieli
I sette angeli sono schierati
I sigilli consegnati
Per riportarci nel vuoto
E aspettando sulla cuspide
dei molti tramonti dell’uomo
Osserva come le masse
cercano una falsa salvezza
Mentre lui genera l’annientamento
Ora la morte è legge
Il veleno che gocciola
dalla bocca della follia
Incita i riti della guerra
Prepara le vette dell’Impero
per la caduta straziante
La bestia sta sorgendo
Avvolta nelle fiamme
La colonna sonora sanguina follia
Il suo tema, l’urlante fine dei giorni
Vieni
Re strisciante del caos, vieni
Cantate il suo nome in estasi,
assenzio amaro, sputato nelle lingue
di antichi pandemoni per i fantasmi
che tutti diventeranno
Tornando al ribollire dei mari primordiali
L’Ordine del Disordine
restaurato attraverso la tribolazione
Attraverso questo annientamento generato
Il mondo intero è la sua chiesa ora
Un cambio di paradigma sismico verso il caos
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Conquista la Dea
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Conquista la Dea
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Sii la propaganda del profeta
La bestia sta sorgendo
Un cancro al centro
Di tutto ciò che accelera
Verso le fauci apatiche della morte
La bestia sta sorgendo
Illuminata dal sangue
Le tavole di pietra si spezzano, l’umanità
è destinata a incombenti segni di orrore
Spargi fragili insetti, il destino è ascoltato
Nella nascita necrotica
della peste finale
Satana è caduto
In mezzo alle acque scure della Terra
Vieni
Re strisciante del caos, vieni
Le montagne emettono grandi mormorii
Gli incendi distruggono le foreste nere
Mentre miliardi fuggono dai cavalieri
La creazione, ferita, barcolla all’indietro
Per morire nel fango, cancellato da tutto il tempo
Sarà eterno che non siamo mai esistiti
con questo annientamento generato
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Conquista la Dea
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Conquista la Dea
Apopi
Raggiungi l’oscuro compito
Apopi
Sii la propaganda del profeta
La bestia è sorta
Dietro il sole
L’ultimo liberato è l’Armageddon
Per ogni cosa e ogni persona
La bestia è risorta
Spalancando la porta
Per la nostra impronta ardente
Su un mondo incenerito, che non pecca più
Un mondo incenerito, che non pecca più
* traduzione inviata da Xenomorph