Disclosure – Jinjer
Disclosure (Rivelazione) è la traccia numero quattro del quarto album dei Jinjer, Wallflowers, pubblicato il 28 agosto del 2021. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Jinjer (2021)
- Tatiana Shmailyuk – voce
- Roman Ibramkhalilov – chitarra
- Eugene Abdiukhanov – basso
- Dmitriy Kim – batteria
Traduzione Disclosure – Jinjer
Testo tradotto di Disclosure dei Jinjer [Napalm Records]
Disclosure
Disclosure
You wanna stake me out
We’re taking
Another round
So here I am in a chair
Not fully understanding what I’m doing here
As I see a tall man in front of me
“Well, hello, tall man
What does your job entail?”
(Yeah) I jumped out of TV
(Yeah) I’m here to spread the disease
I’ll put us up on a screen
Don’t you dare to disagree with me
Disclosure
You wanna stake me out
We’re taking
Another round
You say you follow me but indeed
You put a tail on me
Like a snoop gets the wind of my feet
And everywhere I’ve been
What I do, where I go,
what I say, what I don’t
Get a life of your own,
get a life of your own
Come on, let’s play this mind game
If you really feel no goddamn shame
Such an artless performance of a crude brain
In an awkward dance
Of the brainwashed and the sane
Follow me, follow me, follow me
Don’t bother me, don’t bother me
Follow me, follow me, follow me
Don’t bother me, don’t bother me
Come on, let’s play this mind game
If you really feel no goddamn shame
What a shameless theater
In front of a camera
A playful enthusiast
But he got no stamina
If knowledge is power
Then ignorance devoured you
Your mind is as shallow
As a puddle
on a hot summer day
Disclosure
You wanna stake me out
We’re taking
Another f**king round
Disclosure, yeah
We try to glue this world together
But you say this scorn shall live forever
You’re good, them bad
Since when to hate a man is a fate of a saint?
Is a fate of a saint, is a fate of a saint
Is a fate of a saint, is a fate of a saint
Rivelazione
Rivelazione
Mi vuoi tenere d’occhio?
Stavamo accettando
Un altro round
Eccomi qui su una sedia
Non capisco appieno cosa sto facendo qui
Quando vedo un uomo alto di fronte a me
“Ciao, uomo alto
Cosa comporta il tuo lavoro?”
(Yeah) sono uscito fuori dalla TV
(Yeah) sono qui per diffondere la malattia
Ci metto su uno schermo
Non osare essere in disaccordo con me
Rivelazione
Mi vuoi tenere d’occhio?
Stavamo accettando
Un altro round
Dici di seguirmi ma in effetti
Mi hai messo qualcuno alle calcagna
come un ficcanaso senti tutto di me
e di ogni posto in cui sono stata
Cosa faccio, dove vado,
cosa dico, cosa non faccio
Fatti una vita tutta tua,
fatti una vita tutta tua
Dai, giochiamo a questo gioco mentale
Se davvero non provi una dannata vergogna
Un’esibizione così ingenua di un cervello rozzo
In una danza imbarazzante
dell’indottrinato e del sano di mente
Seguimi, seguimi, seguimi
Non disturbarmi, non disturbarmi
Seguimi, seguimi, seguimi
Non disturbarmi, non disturbarmi
Dai, giochiamo a questo gioco mentale
Se davvero non provi una dannata vergogna
Che teatro spudorato
Davanti a una telecamera
Uno spensierato entusiasmo
Ma non ha nessuna resistenza
Se la conoscenza è potere
Allora l’ignoranza ti ha divorato
La tua mente è superficiale
Come una pozzanghera
in una calda giornata estiva
Rivelazione
Mi vuoi tenere d’occhio?
Stavamo accettando
Un altro round
Rivelazione, yeah
Cerchiamo di incollare questo mondo insieme
Ma tu dici che questo disprezzo vivrà per sempre
Tu sei buono, loro cattivi
Da quando odiare un uomo è destino di un santo?
È il destino di un santo, è il destino di un santo
È il destino di un santo, è il destino di un santo
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2021
