I believe – Manowar

I believe (Io credo) è la traccia numero due dell’EP dei Manowar, Dawn of Battle, pubblicato il 18 novembre del 2002.

Formazione Manowar (2002)

Eric Adams – voce
Karl Logan – chitarra
Joey DeMaio – basso
Scott Columbus – batteria

Traduzione I believe – Manowar

Testo tradotto di I believe (DeMaio) dei Manowar [Nuclear Blast]

I believe

From the darkness I walk into the light
From the day I walk into the night
From the shadows I will appear
With a message for all who will hear

For the weak of heart I will be strong
To the defenders of faith I will belong
Till the last of us fight till we die
Till the keys of the kingdom are mine

All stand together for the world to see
Now the time is right to live out all our dreams
Say the words forever,
your strength will never leave
If you want to win the fight, say “I believe”

Let’s all stand together for the world to see
Now the time is right to live out all our dreams
Say the words forever,
your strength will never leave
If you want to win the fight, say “I believe”
If you want to win tonight, say “I believe”

Io credo

Dall’oscurità cammino verso la luce
Dal giorno cammino verso la notte
Dalle ombre apparirò
Con un messaggio per tutti quelli che ascolteranno

La debolezza del mio cuore mi renderà forte
Io avrò un posto tra i difensori della fede
Finché l’ultimo di noi combatterà finché moriremo
Finché le chiavi del regno saranno mie

Resistete tutti insieme per vedere il mondo
È il momento per concretizzare tutti i nostri sogni
Pronunciate per sempre le parole,
la vostra forza non se ne andrà mai
Se vuoi vincere lo scontro, di “Io Credo”

Resistiamo tutti insieme per vedere il mondo
È il momento per vivere fuori da tutti i nostri sogni
Dire per sempre le parole,
la vostra forza non se ne andrà mai
Se volete vincere la lotta, di “Io credo”
Se volete vincere stanotte, di “Io credo”

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?

[Totale: 0 Media: 0]