Moonshine – Texas Hippie Coalition

Moonshine è la traccia che apre il sesto album dei Texas Hippie Coalition, High in the Saddle, pubblicato il 31 maggio del 2019. Moonshine (in inglese “chiaro di luna”) indica il whisky distillato illegalmente. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Texas Hippie Coalition (2019)

  • Big Dad Ritch – voce
  • Cord Pool – chitarra
  • Nevada Romo – chitarra
  • John Exall – basso
  • Timmy Braun – batteria

Traduzione Moonshine – Texas Hippie Coalition

Testo tradotto di Moonshine dei Texas Hippie Coalition [Entertainment One]

Moonshine

Them Texas boys,
they like their Mickey Gilley
Yeah and they been known
to get plum hillbilly
One ol’ cowboy,
you know he threaten to kill me
So all night long
we played Waylon and Willie

We was just lookin’
for a little fun
When it comes to trouble,
we don’t want for none
We carry guitars and a couple of guns
And we sing our songs till the morning comes

Well my baby
Yeah, she crazy
She’s my moonshine
Yeah, my baby
Yeah, she crazy
But she’s my moonshine

Them south-side boys,
you know they thought they could take us
Now they buried deep
somewhere down round Pecos
Border patrol never
gave no hassle
‘Cause I’m the King of Texas,
Saint of Hell-Paso

We was just lookin’
for a little fun
When it comes to trouble,
we don’t want for none
We carry guitars and a couple of guns
And we sing our songs till the morning comes

Well my baby
Yeah, she crazy
She’s my moonshine
Yeah, my baby
Yeah, she crazy
But she’s my moonshine

Yeah, my baby
My sweet baby
She’s my moonshine
Yeah, my baby
Lord, she crazy
She’s my moonshine

Moonshine

I ragazzi del Texas,
a loro piace il loro Mickey Gilley
Yeah e loro erano conosciuti
per essere dei veri montanari
Un vecchio cowboy
sai che minaccia di uccidermi
Quindi per tutta la notte
abbiamo suonato Waylon e Willie

Stavamo solo cercando
un po’ di divertimento
Quando si tratta di problemi,
non ne vogliamo nessuno
Portiamo chitarre e un paio di pistole
E cantiamo le nostre canzoni fino al mattino

Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Lei è il mio moonshine
Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Ma lei è il mio moonshine

I ragazzi del sud,
sai che pensavano di poterci prendere
Ora sono seppelliti in profondità
da qualche parte giù per Pecos
La pattuglia di frontiera
non ha mai dato fastidio
Perché sono il Re del Texas
Il santo di Hell-Paso

Stavamo solo cercando
un po’ di divertimento
Quando si tratta di problemi,
non ne vogliamo nessuno
Portiamo chitarre e un paio di pistole
E cantiamo le nostre canzoni fino al mattino

Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Lei è il mio moonshine
Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Ma lei è il mio moonshine

Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Lei è il mio moonshine
Bene, piccola mia
Yeah, lei è pazza
Ma lei è il mio moonshine

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *