Penumbra – Møl

Penumbra (Penombra) è la traccia numero due del primo album dei Møl, Jord, pubblicato il 13 aprile del 2018.

Formazione Møl (2018)

  • Kim Song Sternkopf – voce
  • Nicolai Hansen – chitarra
  • Frederik Lippert – chitarra
  • Holger Rumph-Frost – basso
  • Ken Klejs – batteria

Traduzione Penumbra – Møl

Testo tradotto di Penumbra dei Møl [Holy Roar Records]

Penumbra

Bleach
These days
Black to grey
Not guiding me
Extinguish the light

Aimless
Stride
Moonless
Nights
Senseless
Skin

We felt the fall
We felt the winter within

Brightness
Outblown
Eventide
Return
Smother
Your prayers
Despairing light
We felt the wither within

Blackening
The eyes that follow
Wandering
A hand that keeps us
Trembling
The passing light is
Beckoning
Decide

The passing light is
Beckoning

Bleach
These days
Black to grey
Not guiding me
Extinguish the light

Penombra

Sbiancano
Questi giorni
Da nero a grigio
Non mi guidare
Spegni la luce

Apatica
Falcata
Prive di luna
Notti
Priva di sensazioni
Pelle

Abbiamo percepito l’autunno
Abbiamo percepito l’inverno dentro

Brillantezza
Spenta
Il crepuscolo
Ritorno
Soffoco
Le tue preghiere
La luce angosciante
Abbiamo percepito l’inverno dentro

Oscuramento
Gli occhi che seguono
Vagabondaggio
Una mano che ci tiene
Tremando
La luce che scompare è
Invitante
Decidi

La luce che scompare è
Invitante

Sbiancano
Questi giorni
Da nero a grigio
Non mi guidare
Spegni la luce

* traduzione inviata da Alberto

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!