Run for your life – Doyle

Run for your life (Fuggi per la tua vita) è la traccia numero quattro del secondo album dei Doyle, Doyle II: As We Die, pubblicato il 2 giugno del 2017. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Doyle (2017)

  • Alex “Wolfman” Story – voce
  • Doyle Wolfgang von Frankenstein – chitarra
  • Brandon Strate – basso
  • Wade Murff – batteria

Traduzione Run for your life – Doyle

Testo tradotto di Run for your life dei Doyle [Monsterman Records]

Run for your life

No one will see us coming
You are the innocent, die on your knees
Your death is just a moment away

Can’t help get a funny feeling
I wanna see you dead at my feet
I’ll kill off anything in my way

Screams
The only sound
Dead plaguing the ground

Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die
Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die

Girl you look so good in teardrops
I wanna see you dressed in your blood
Cause one nightmare is never enough
Can’t help get a funny feeling
I’ll give you every inch of my love
My loss will shake the heavens apart

Screams
The only sound
Dead blanket the ground

Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die
Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die

Screams
The only sound
Dead blanket the ground

Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die
Run for your life
Fight to survive
Your only hope is to die

Fuggi per la tua vita

Nessuno ci vedrà arrivare
Tu sei l’innocente, muori in ginocchio
La tua morte è soltanto un momento sprecato

Non aiuta ad ottenere una bella sensazione
Voglio vederti morta ai miei piedi
Ucciderò qualsiasi cosa sul mio cammino

Le urla
L’unico suono
Le morti affliggono il suolo

Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire
Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire

Fanciulla, sei così bella quando piangi
Voglio vederti vestita col tuo stesso sangue
Perchè un incubo non è mai abbastanza
Non aiuta ad ottenere una bella sensazione
Ti darei qualsiasi misura del mio amore
La mia perdita scuoterà i cieli

Le urla
L’unico suono
I morti coprono il suolo

Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire
Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire

Le urla
L’unico suono
I morti coprono il suolo

Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire
Fuggi per la tua vita
Combatti per sopravvivere
La tua unica speranza è morire

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - Visto 17 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .