Downtown – Gotthard

Downtown (Centro città) è la traccia numero due dell’album omonimo di debutto dei Gotthard, pubblicato il 9 marzo del 1992.

Formazione Gotthard (1992)

  • Steve Lee – voce
  • Leo Leoni – chitarra
  • Marc Lynn – basso
  • Hena Habegger – batteria

Traduzione Downtown – Gotthard

Testo tradotto di Downtown (Lee, Leoni) dei Gotthard [BMG]

Downtown

Well I’m driving down a highway
Like so many times before
While listening to the music, loud and proud
I’m movin’ on

Every time it’s the same
I hear you callin’ my name, my name
I’ve been away for too long
Can’t wait to see you again
Oh, you know I miss you

Downtown, downtown
It’s always the same
Downtown, downtown

I hear the sound of every heartbeat
When the night is comin’ down, down
I know exactly the place
Where all my friends are goin’ to be
It’s easy to see

Every time it’s the same
I know, you’re callin’ my name, my name
I’ve been away for too long
Can’t wait to see you again
Oh, you know I miss you

Downtown, downtown
It’s always the same
Downtown, downtown… right!

Centro città

Beh, sto guidando lungo un’autostrada
Come ho fatto tante volte prima
mentre ascolto musica, forte e fiero
sto andando avanti

Ogni volta è lo stesso
Ti ascolto chiamare il mio nome, il mio nome
Sono stato via per troppo tempo
Non vedo l’ora di rivederti
Oh, lo sai che mi manchi

Centro città, centro città
È sempre lo stesso
Centro città, centro città

Sento il suono di ogni battito cardiaco
Quando la notte sta scendendo
So esattamente il posto
dove tutti i miei amici stanno andando
È facile da vedere

Ogni volta è lo stesso
Ti ascolto chiamare il mio nome, il mio nome
Sono stato via per troppo tempo
Non vedo l’ora di rivederti
Oh, lo sai che mi manchi

Centro città, centro città
È sempre lo stesso
Centro città, centro città… giusto!

Tags: - 21 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .