Hatred – Manowar

Hatred (Odio) è la traccia numero cinque del secondo album dei Manowar, Into glory ride pubblicato nel luglio del 1983.

Formazione Manowar (1983)

  • Eric Adams – voce
  • Ross the Boss – chitarra
  • Joey DeMaio – basso
  • Scott Columbus – batteria

Traduzione Hatred – Manowar

Testo tradotto di Hatred (DeMaio) dei Manowar [Music for Nations]

Hatred

I taste your blood
as it showers from my blade
I eat your heart,
from evil it was made
With heart filled hatred
black blood runs through my veins.
I take your powers
to the ancient ones who reign

I conquer evil,
let evil know my name
Come forth ye wicked,
know the gruesome pain
I am the omen,
the one that cannot die
I am the flame,
hatred burns inside.

My strength is hatred,
torment and pain,

Hatred, hatred

With heart filled hatred
black blood runs through my veins.

I crush your bones,
I kill your face
I rip your flesh,
I end the chase
You meet with terror,
you draw the ace
I rule the world,
the rats that race.

My strength is hatred,
torment and pain,

Hatred, hatred

With heart filled hatred
black blood runs through my veins.

Odio

Assaggio il tuo sangue
mentre gocciola dalla mia lama
Mangio il tuo cuore
dal male con cui è stato fatto
Con il cuore pieno d’odio
sangue nero scorre nelle mie vene
Prendo i tuoi poteri
dagli Antichi che regnano

Io conquisto il male,
lascia che il male conosca il mio nome
Vieni avanti maligno,
conosci il macabro dolore
Io sono il presagio
di ciò che non può morire
Sono la fiamma
l’odio che brucia dentro

La mia forza è l’odio,
il tormento e il dolore

Odio, odio

Con il cuore pieno d’odio
sangue nero scorre nelle mie vene

Spacco le tue ossa,
distruggo la tua faccia
Straccio la tua carne,
finisco la caccia
Fronteggia il terrore,
hai pescato la carta fortunata
Governo il mondo,
i ratti che fuggono

La mia forza è l’odio,
il tormento e il dolore

Odio, odio

Con il cuore pieno d’odio
sangue nero scorre nelle mie vene

Tags: - 411 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .