I wanna be your man – L.A. Guns

I wanna be your man (Voglio essere il tuo uomo) è la quattordicesima ed ultima traccia del secondo album dei L.A. Guns, Cocked & Loaded, pubblicato il 22 agosto del 1989.

Formazione L.A. Guns (1989)

  • Phil Lewis – voce
  • Tracii Guns – chitarra
  • Mick Cripps – chitarra
  • Kelly Nickels – basso
  • Steve Riley – batteria

Traduzione I wanna be your man – L.A. Guns

Testo tradotto di I wanna be your man (Cripps, Guns, Lewis, Nickels, Riley) dei L.A. Guns [Polygram]

I wanna be your man

See me coming
Down the road
I’m coming down the road
Standing by the end of the line
What you gonna do

Intuition can’t you see
Mistreated got the shake on me
Fire and water rollin’ dice
I’m gonna get you
No matter the price

I’m a hard man 2 fight
I’m an easy man 2 please
Baby don’t you mess with me
‘Cause you couldn’t take the heat

I want to be your man
I want to be your lover baby
I want to be your man

No complication let me explain
I’ll take you higher than an airplane
Look in the mirror
What do I see
I see the devil
And he’s looking at me

I’m a hard man 2 fight
I’m an easy man 2 please
Baby don’t you mess with me
‘Cause you couldn’t take the heat

I want to be your man
I want to be your lover baby
I want to be your man

Voglio essere il tuo uomo

Mi vedi arrivare
In fondo alla strada
Sto scendendo la strada
In piedi al capolinea
Che cosa vuoi fare

L’intuizione, non riesci a vedere
Maltrattarmi mi ha dato la scossa
Fuoco ed acqua, lanciando i dadi
Vengo a prenderti
non importa a quale prezzo

Io sono un osso duro da combattere
Io sono un uomo facile da compiacere
Baby, non fare casini con me
perchè non potresti prenderti la colpa

Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo amante, baby
Voglio essere il tuo uomo

Nessuna complicazione, fammi spiegare
Ti porterò più in alto di un aeroplano
Guarda nello specchio
Cosa vedi?
Io vedo un diavolo
e mi sta guardando

Io sono un osso duro da combattere
Io sono un uomo facile da compiacere
Baby, non fare casini con me
perchè non potresti prenderti la colpa

Voglio essere il tuo uomo
Voglio essere il tuo amante, baby
Voglio essere il tuo uomo

Tags: - 231 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .