Lady darkness – The 69 eyes

Lady darkness (Signora oscurità) è la traccia numero quattro dell’undicesimo album dei The 69 eyes, Universal Monsters, pubblicato il 22 aprile del 2016. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The 69 eyes (2016)

  • Jyrki 69 – voce
  • Bazie – chitarra
  • Timo-Timo – chitarra
  • Archzie – basso
  • Jussi 69 – batteria

Traduzione Lady darkness – The 69 eyes

Testo tradotto di Lady darkness (Jyrki 69) dei The 69 eyes [Nuclear Blast]

Lady darkness

Deep in her eyes
No place to disguise
And I can’t stare straight
I know she’s wise
Falling back on the start
I don’t mean no harm
Just a passer by
No need to charm

Excuse me
Dear lady darkness
I ain’t coming home
Tonight with you

He hours of night
Turn into the light
And I can’t stand straight
I know it’s bright
Writing back on my heart
I don’t need no-one
Just a kiss & bye
Before the sun

Excuse me
Dear lady darkness
I ain’t coming home
Tonight with you

Just get a drink
And gimme a year or two
And I’ll be o.k.
Falling back on the start
I don’t mean no harm
Just a passer-by
No need to charm

Excuse me
Dear lady darkness
I ain’t coming home
Tonight with you

Signora oscurità

Nel profondo dei suoi occhi
Nessun luogo per traverstirsi
E non riesco a fissarla
So che lei è saggia
Indietreggiando alla partenza
Non voglio dire nulla di male
Solo un passante
Nessun bisogno di fascino

Mi scusi
Cara signora oscurità
Non tornerò a casa
stasera con te

Lui, le ore della notte
diventano luce
E non riesco a stare dritto
Lo so che è luminoso
scrivendo sul mio cuore
Non ho bisogno di nessuno
solo un bacio e un addio
Di fronte al sole

Mi scusi
Cara signora oscurità
Non tornerò a casa
stasera con te

Basta un drink
e dammi un anno o due
e sarò ok
Indietreggiando alla partenza
Non voglio dire nulla di male
Solo un passante
Nessun bisogno di fascino

Mi scusi
Cara signora oscurità
Non tornerò a casa
stasera con te

Tags: - 20 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .