Preacher – Running Wild

Preacher (Predicatore) è la traccia numero tre del primo album dei Running Wild, Gates to Purgatory, uscito 26 dicembre del 1984.

Formazione Running Wild (1984)

  • Rolf “Rock ‘n’ Rolf” Kasparek – voce, chitarra
  • Gerald “Preacher” Warnecke – chitarra, voce
  • Stephan Boriss – basso
  • Wolfgang “Hasche” Hagemann – batteria

Traduzione Preacher – Running Wild

Testo tradotto di Preacher (Kasparek, Warnecke) dei Running Wild [Noise]

Preacher

Friday night the 13th
and the ruins of a crow
Dark figures come together
for an awful vow
They have sworn to Satan
to celebrate a black mass
Damned rites are prepared,
black angels they bless

Demon and devil,
the preacher’s peril

Snakeblood and poison,
the cauldron is boiling
To condemn the holy cross,
black rites are soiling
Witches are dancing
around the altar
Praying to their master
to celebrate the holy war

Demon and devil,
the preacher’s peril

Since million years religion
keeps knowledge of the dark
The church discloses
sacred rules to mark
They are full of ignorance
if they don’t realise
That there is more than
they can see of religious size

Demon and devil,
the preacher’s peril

Predicatore

La sera di venerdì 13
e le rovine di un corvo
Figure scure si riuniscono
per un orribile giuramento
Hanno giurato a Satana
di celebrare una messa nera
Il rito dannato è preparato,
angeli neri che benedicono

Demone e diavolo
il pericolo del predicatore

Sangue di serpente e veleno,
il calderone sta bollendo
Per condannare la santa croce,
oscuri riti neri la stanno sporcando
Streghe stanno danzando
attorno all’altare
pregando il loro padrone
di celebrare una sacra guerra

Demone e diavolo
il pericolo del predicatore

Da milioni di anni la religione
tiene la conoscenza nell’oscurità
La chiesa rivela
sacre regole come punto di riferimento
Sono veramenti pieni di ignoranza
se non si rendono conto
che c’è molto di più di quello
che posso vedere attraverso la religione

Demone e diavolo
il pericolo del predicatore

Tags: - 33 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .