Spill the blood – Slayer
Spill the blood (Versa il sangue) è la decima e ultima traccia del quarto album degli Slayer, South of Heaven, uscito il 5 luglio del 1988.
Formazione degli Slayer (1988)
- Tom Araya – voce, basso
- Kerry King – chitarra
- Jeff Hanneman – chitarra
- Dave Lombardo – batteria
Traduzione Spill the blood – Slayer
Testo tradotto di Spill the blood (Hanneman) degli Slayer [Def Jam]
Spill the blood
Come walk with me
through endless time.
See what has been
and what the future sees.
Share the wisdom
of the old world that has passed,
Step in a life that’s yet to be born.
You spill the blood,
Eternal soul.
I’ll show you sights that you would not believe.
Experience pleasures
thought unobtained.
At one with evil that has ruled before.
Now smell the stench of immortality.
You spill the blood,
Eternal soul.
Spill your blood, let it run on to me,
Take my hand and let go of your life.
Close your eyes and see what is me,
Raise the chalice, embrace for evermore.
You’ve spilt the blood.
I’ll have your soul.
Versa il sangue
Vieni e cammina con me
attraverso il tempo infinito
Guarda cosa è successo
e cosa il futuro prevede
Condividi la saggezza
del vecchio mondo passato
Entra in una vita che deve ancora nascere
Versi il sangue
Anima eterna
Ti mostrerò cose alle quali non crederesti
Un pensiero che mai hai ottenuto prima da un’esperienza piacevole
Insieme al male che ha regnato tanto tempo fa
Adesso annusa il fetore dell’immortalità
Versi il sangue
Anima eterna
Versa il tuo sangue e fallo scorrere su di me
Prendimi per mano e lascia andare la tua vita
Chiudi gli occhi e guarda cosa sono
Alza il calice, abbracciami per sempre
Hai versato il sangue
Io ho la tua anima
Le traduzioni di South of Heaven
01.South of heaven • 02.Silent scream • 03.Live undead • 04.Behind the crooked cross • 05.Mandatory suicide • 06.Ghosts of war • 07.Read between the lies • 08.Cleanse the soul • 09.Dissident aggressor • 10.Spill the blood