The trees have eyes – King Diamond

Sulla croce

Lui non è morto sulla croce,
l’hanno torturato ma è sopravvissuto
Clandestinamente attraverso il mare aperto
e arrivò alla tranquillità del sud della Francia

Lì sposò Maddalena e
fondò un’altra dinastia
Una chiesa venne costruita su una collina,
per servire la volontà di tutti gli Dei

Gli alberi hanno gli occhi

Avevo cavalcato tutta la notte, attraverso le
montagne e lungo burroni pieni di fogliame
Il mio cavallo si stava stancando… e anch’io
La luna risplendeva in alto nel cielo,
l’oscurità regnava sul terreno
E gli alberi sembravano più alti
di quanto dovessero

Ero nel luogo chiamato
“Il nascondiglio del Diavolo”
E sapevo di non essere solo,
non era la luna nel cielo a farmi sentire così
Oh no… Era come se gli alberi avessero gli occhi

Conoscevo bene quella strada,
ci ero passato moltissime volte prima di allora
Ma sembrava così diversa,
la strada non sembrava più la stessa
Mi ero perso, mi fermai e mi guardai intorno
Avevo una strana sensazione,
era come se stessi venendo osservato

Ero nel luogo chiamato
“Il nascondiglio del Diavolo”
E sapevo di non essere solo,
non era la luna nel cielo a farmi sentire così
Oh no… Era come se gli alberi avessero gli occhi
E mi stanno guardando
Gli alberi hanno gli occhi…
E mi stanno guardando!

Poi si sentì un suono che
non avrei mai voluto sentire,
un ululato per la luna
Vidi occhi che non avrei mai voluto vedere,
avrei dovuto girarmi dall’altra parte

Poi il volume aumentò,
quel suono mi dava i brividi lungo la spina dorsale
Apparve prima un lupo, poi una dozzina,
ed io ero lì da solo
I loro occhi gialli… erano ovunque…
i loro occhi gialli…
mentre mi preparavo alla morte

Poi improvvisamente lei apparve,
in un alone di luce
Poi improvvisamente lei apparve
colorata d’argento, bianco e nero
I suoi magici occhi azzurri fissavano i miei
Non avevo mai visto una bestia
così bella in forma di un lupo

Ero nel luogo chiamato
”Il nascondiglio del Diavolo”
E sapevo di non essere solo,
non era la luna nel cielo a farmi sentire così
Oh no…Era come se gli alberi avessero gli occhi