Peephole – System Of A Down
Peephole (Spioncino) è la traccia numero dieci dell’album d’esordio omonimo dei System Of A Down, pubblicato il 30 giugno del 1998.
Formazione System Of A Down (1998)
- Serj Tankian – voce
- Daron Malakian – chitarra
- Shavo Odadjian – basso
- John Dolmayan – batteria
Traduzione Peephole – System Of A Down
Testo tradotto di Peephole (Tankian, Malakian) dei System Of A Down [American Recordings]
Peephole
When your stars are baked,
And your rivers fly,
Do you ever believe
you were stuck out in the sky
When your castle breaks,
And your feet are dry,
Do you ever believe
you were stuck out in the sky
Do you believe, when you’re high,
That your life is tried
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t ever get stuck in the sky,
when you’re high
When your moon is fake,
And your mermaids cry,
Do you ever believe
you were stuck out in the sky
When your tunnel fades,
And your guide is shy,
Do you ever believe
you were stuck out in the sky
Do you believe, when you’re high,
That your life is tried
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t ever get stuck in the sky,
when you’re high,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t ever get stuck in the sky,
when you’re high
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t you ever get stuck in the sky,
Don’t ever get stuck in the sky,
when you’re high
Spioncino
Quando le tue stelle sono ben cotte
E i tuoi fiumi volano
Credi mai
di esserti sporto nel cielo?
Quando il tuo castello crolla
E i tuoi piedi sono secchi
Credi mai
di esserti sporto nel cielo?
Credi mai, quando sei fatto,
che la tua vita sia sperimentata?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo,
quando sei fatto?
Quando la tua luna è falsa
E le tue sirene piangono
Credi mai
di esserti sporto nel cielo?
Quando i tuoi tunnel svaniscono
E la tua guida è timida
Credi mai
di esserti sporto nel cielo?
Credi mai, quando sei fatto,
Che la tua vita sia sperimentata?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo, q
uando sei fatto?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo,
quando sei fatto?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo?
Sei mai stato appiccicato nel cielo,
quando sei fatto?
Le traduzioni di System Of A Down
01.Suite-Pee • 02.Know • 03.Sugar • 04.Suggestions • 05.Spiders • 06.DDevil • 07.Soil • 08.War? • 09.Mind • 10.Peephole • 11.CUBErt • 12.Darts • 13.P.L.U.C.K.