Question! – System of a Down
Question! (Domanda!) è la traccia numero otto e il secondo singolo del quarto album dei System Of A Down, Mesmerize, pubblicato il 17 maggio del 2005. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione System of a Down (2005)
- Serj Tankian – voce, tastiera
- Daron Malakian – chitarra
- Shavo Odadjian – basso
- John Dolmayan – batteria
Traduzione Question! – System of a Down
Testo tradotto di Question! (Tankian, Malakian) dei System Of A Down [American]
Question!
Sweet berries ready for two
ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you…
Sweet berries ready for two
ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you… dreaming!
Dreaming the night!
Dreaming all right!
Do we!
Do we know, when we fly?
When we, when we go
Do we die?
Sweet berries ready for two
ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you…
Sweet berries ready for two
ghosts are no different than you.
Ghosts are now waiting for you.
Are you… dreaming!
Dreaming the night!
Dreaming all right!
Do we! Do we know,
when we fly?
When we, when we go
Do we die
Do we, do we know
When we fly
When we, when we go
Do we die
Domanda!
Dolci bacche pronte per due
I fantasmi non sono diversi da te
I fantasmi ora ti stanno aspettando
Stai…?
Dolci bacche pronte per due
I fantasmi non sono diversi da te
I fantasmi ora ti stanno aspettando
Stai… sognando?
Sognando la notte
Sognando che sia tutto a posto
Sappiamo
Quando voliamo?
Quando, quando andiamo
Moriamo?
Dolci bacche pronte per due
I fantasmi non sono diversi da te
I fantasmi ora ti stanno aspettando
Stai…?
Dolci bacche pronte per due
I fantasmi non sono diversi da te
I fantasmi ora ti stanno aspettando
Stai… sognando?
Sognando la notte
Sognando che sia tutto a posto
Sappiamo
Quando voliamo?
Quando, quando andiamo
Moriamo?
Sappiamo
Quando voliamo?
Quando, quando andiamo
Moriamo?
Le traduzioni di Mezmerize
01.Soldier side (intro) • 02.B.Y.O.B. • 03.Revenga • 04.Cigaro • 05.Radio/Video • 06.This cocaine makes me feel like I’m on this song • 07.Violent pornography • 08.Question! • 09.Sad statue • 10.Old school Hollywood • 11.Lost in Hollywood