Anthem – Eclipse
Anthem (Inno) è la traccia numero tre del nono album degli Eclipse, Megalomanium, pubblicato il primo settembre del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Eclipse (2023)
- Erik Mårtensson – voce
- Magnus Henriksson – chitarra
- Victor Crusner – basso
- Philip Crusner – batteria
Traduzione Anthem – Eclipse
Testo tradotto di Anthem (Martensson, Henriksson, V.Crusner) degli Eclipse [Frontiers Music]
Anthem
I hear drums they’re beating far away
Carry on, carry on, on forever
Letting go of all resistance
in our lonely hearts
Carry on, on this road together
Oh forever we carry on
Through mountains and the valleys
Storm and the rain
We’re marching on
our hearts can not be tamed
The ones who walked before us
With courage and with pride
Are still here by our side
I hear drums they’re beating far away
Carry on, carry on, on forever
Letting go of all resistance
in our lonely hearts
Carry on, on this road together
Oh forever we carry on
We live under the same sky
We’re all bleeding red
Live today tomorrow might be dead
Is this the final warning
This the final end
It’s time we take a stand
I hear drums they’re beating far away
Carry on, carry on, on forever
Letting go of all resistance
in our lonely hearts
Carry on, on this road together
Oh forever carry on
I hear drums they’re beating far away
Carry on, carry on, on forever
Letting go of all resistance
in our lonely hearts
Carry on, on this road together
Oh forever we carry on
Inno
Sento i tamburi che suonano lontano
Vai avanti, vai avanti, vai avanti per sempre
Lasciando andare tutte le resistenze
nei nostri cuori solitari
Andiamo avanti, su questa strada insieme
Oh, andiamo avanti per sempre
Attraverso le montagne e le valli
La tempesta e la pioggia
Stiamo continuando a marciare
i nostri cuori che non possono essere domati
Quelli che hanno camminato prima di noi
Con coraggio e con orgoglio
sono ancora qui al nostro fianco
Sento i tamburi che suonano lontano
Vai avanti, vai avanti, vai avanti per sempre
Lasciando andare tutte le resistenze
nei nostri cuori solitari
Andiamo avanti, su questa strada insieme
Oh, andiamo avanti per sempre
Viviamo sotto lo stesso cielo
Abbiamo tutti lo stesso sangue rosso
Vivi oggi domani potresti essere morto
Questo è l’ultimo avvertimento
Questa è la fine definitiva
È tempo di prendere posizione
Sento i tamburi che suonano lontano
Vai avanti, vai avanti, vai avanti per sempre
Lasciando andare tutte le resistenze
nei nostri cuori solitari
Andiamo avanti, su questa strada insieme
Oh, andiamo avanti per sempre
Sento i tamburi che suonano lontano
Vai avanti, vai avanti, vai avanti per sempre
Lasciando andare tutte le resistenze
nei nostri cuori solitari
Andiamo avanti, su questa strada insieme
Oh, andiamo avanti per sempre