Antichristian phenomenon – Behemoth
Antichristian phenomenon (Fenomeno anticristiano) è la traccia che apre il quinto album dei Behemoth, Thelema.6, pubblicato il 27 novembre del 2000. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Behemoth (2000)
- Adam “Nergal” Darski – voce, chitarra
- Mateusz “Havoc” Śmierzchalski – chitarra
- Marcin “Novy” Nowak – basso
- Zbigniew Robert “Inferno” Promiński – batteria
Traduzione Antichristian phenomenon – Behemoth
Testo tradotto di Antichristian phenomenon (Nergal) dei Behemoth [Avantgarde Music]
Antichristian phenomenon
Been haunted by the paws of fear
and felt his breath upon my neck
I was granted with the pain divine
and my voice was heard no more in heaven
Great in power
thus call’st me almighty
if not be first archangel
I shall be the last among thee
Come over to seduce your angels
been born to rape your
mother’s holy womb
rebel
so call me now
as I stand above ye all
Leave me unworshipped
in the dens below forever I shall dwell
malice in heart was bred and lives again
my legions hid in south eden
my flaming passions
oceans ov love
and all thou call’st
the evil
I summon thee
bringer ov war
bearer ov light
earth’s son
Great in power
thus call’st me almighty
if not be first archangel
I shall be the last among thee
Fenomeno anticristiano
Sono stato perseguitato dalle zampe della paura
E sentii questo respiro sopra il mio collo
Fui accolto con il divino dolore
E la mia voce non venne più udita in cielo
Grande nel potere
Ecco perché mi chiamano Onnipotente
Se non il primo Arcangelo
Sarò l’ ultimo te
Vieni vicino per sedurre i tuoi angeli
Essere nato per violentare
il ventre consacrato di tua madre
Ribelle
Pertanto chiamami adesso
Mentre io sto sopra voi tutti
Lasciami invenerato
Io dimorerò per sempre nel covo sotterraneo
La cattiveria nel cuore fu generata e vive di nuovo
Le mie legioni si nascondono a sud dell’Eden
La mia passione ardente
Oceani di amore
E tu chiamerai tutto
Il Male
Io ti convoco
Portatore di guerra
Portatore di luce
Figlio della terra
Grande nel potere
Ecco perché mi chiamano Onnipotente
Se non il primo Arcangelo
Io voglio essere l’ultimo te