Beautiful – Gotthard

Beautiful (Bellissimi) è la traccia numero quattro del dodicesimo album dei Gotthard, Silver, pubblicato il 13 gennaio del 2017.

Formazione Gotthard (2017)

  • Nic Maeder – voce
  • Leo Leoni – chitarra
  • Freddy Scherer – chitarra
  • Marc Lynn – basso
  • Hena Habegger – batteria

Traduzione Beautiful – Gotthard

Testo tradotto di Beautiful (Maeder, Leoni, Scherer) dei Gotthard [PIAS Recordings]

Beautiful

I turned off the news today
I needed something beautiful
The world slowly fades away
And you remain indescribable

Feel all the weight has gone
In my mind alone, your smile
Only the steepest road
Is the one I wanna take with you

We could be beautiful
We could be beautiful, you and me
We could be beautiful
We could be beautiful, you and me

I threw out my cell today
The feeling, almost spiritual
The silence that speaks to me
Your splendor is indisputable

Feel all the weight has gone
Just the gift alone, sublime
Roses are better known
But I’ll give everything in me

Together we could be beautiful
We could be beautiful, you and me
We could be beautiful
We could be beautiful, you and me, you and me

We could be beautiful
We could be…
We could be…
We could be…
Together, we could be beautiful
Together, we could be beautiful, you and me

We could be beautiful
Together, we could be beautiful, you and me
We could be beautiful
Together, we could be beautiful, you and me
We could be beautiful
Together, we could be beautiful, you and me
You and me…

Bellissimi

Ho spento il notiziario oggi
Avevo bisogno di qualcosa di bello
Il mondo svanisce lentamente
e tu rimani indescrivibile

Sento tutto il peso che è finito
Solo nella mia mente, il tuo sorriso
Solo la strada più scoscesa
è quella che voglio prendere con te

Potremmo essere bellissimi
Potremmo essere bellissimi, tu ed io
Potremmo essere bellissimi
Potremmo essere bellissimi, tu ed io

Ho buttato via il mio cellulare oggi
La sensazione, quasi spirituale
Il silenzio che mi parla
Il tuo splendore è indiscutibile

Sento tutto il peso che è andato
Solo il dono solitario, sublime
Le rose sono le più conosciute
ma io darò ogni cosa in me

Insieme potremmo essere bellissimi
Potremmo essere bellissimi, tu ed io
Potremmo essere bellissimi
Potremmo essere bellissimi, tu ed io, tu ed io

Potremmo essere bellissimi
Potremmo essere…
Potremmo essere…
Potremmo essere…
Insieme, potremmo essere bellissimi
Insieme, potremmo essere bellissimi, tu ed io

Potremmo essere bellissimi
Insieme, potremmo essere bellissimi, tu ed io
Potremmo essere bellissimi
Insieme, potremmo essere bellissimi, tu ed io
Potremmo essere bellissimi
Insieme, potremmo essere bellissimi, tu ed io
Tu ed io…

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!