Dark wings of deception – Kataklysm
Dark wings of deception (Le ali oscure dell’inganno) è la traccia che apre il quindicesimo album dei Kataklysm, Goliath, pubblicato l’11 agosto del 2023. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Kataklysm (2023)
- Maurizio Iacono – voce
- Jean-François Dagenais – chitarra
- Stéphane Barbe – basso
- James Payne – batteria
Traduzione Dark wings of deception – Kataklysm
Testo tradotto di Dark wings of deception dei Kataklysm [Nuclear Blast]
Dark wings of deception
Kings may be chosen by God
But they still make the mistakes of men"
I never brought the anger to this level
The darkness I enthrone is monumental
I come from all directions
Your dark wings of deception
Cut down
You’ve crossed the line
And now I’m coming for you
The spear of truth
Cast the stone to the betrayer
Descend
Upon the wrath of god
And feel the vengeance
The worlds collide
The change of seasons stored
Inside the heart of madness
Lives our freedom
I fought the real war
But you decided that
It’s easier to surrender
You lost
Breathe the air of devastation
Feel the winds of the cataclysmic fire
They lied and we obeyed
The time is now
Yeah
Bring forth
The
Dark
Wings
Of deception
The seal is broken
The water of resurrection
That flows beneath the chambers
Is alive
They pierced the spirit of life
Our strength is beyond all
What you could imagine
Breathe the air of devastation
Feel the winds of the cataclysmic fire
They lied and we obeyed
The time is now
Yeah
To the last man standing
To the last breath we take
We’ll fight forever
Forever
Forever
Dark
Wings
Of deception
Le ali oscure dell’inganno
I re possono essere scelti da Dio
ma fanno comunque gli errori degli uomini
Non ho mai portato la rabbia a questo livello
L’oscurità che insedierò è monumentale
Vengo da tutte le direzioni
Le tue ali oscure di inganno
sono state abbattute
Hai superato il limite
E ora vengo a prenderti
La lancia della verità
Getta la pietra sul traditore
Scendi
sull’ira di Dio
E senti la vendetta
I mondi si scontrano
Il cambio di stagioni memorizzato
Dentro il cuore della follia
Vive la nostra libertà
Ho combattuto la vera guerra
Ma tu hai deciso che
È più facile arrendersi
Hai perso
Respira l’aria di devastazione
Senti i venti del fuoco cataclismatico
Hanno mentito e noi abbiamo obbedito
Il tempo è adesso
Yeah
Fai spuntare
le
ali
oscure
dell’inganno
Il sigillo è rotto
L’acqua della resurrezione
che scorre sotto le stanze
è viva
Hanno trafitto lo spirito della vita
La nostra forza è al di là
di quanto possiate immaginare
Respira l’aria di devastazione
Senti i venti del fuoco cataclismatico
Hanno mentito e noi abbiamo obbedito
Il tempo è adesso
Yeah
Fino all’ultimo uomo in piedi
Fino all’ultimo respiro
Combatteremo per sempre
Per sempre
Per sempre
Ali
oscure
dell’inganno