Dead asleep – Dream Theater

Morto addormentato

In un villaggio sull’acqua
Nel caldo di luglio
Un uomo e sua moglie
si sistemarono per la notte.
Al mattino, l’uomo si svegliò
davanti a uno spettacolo orribile

È tutto così tragico, un caso insolito
Il violento risultato di un errore fatale
Come può essere colpevole?
Non era mai stato sveglio

Svegliati!
Che cosa ho fatto?
Stavo dormendo come un morto
Svegliati!
Potete mandare qualcuno?
Non sono pazzo,
stavo dormendo come un morto.

Si muove nell’oscurità, temendo per la sua vita.
Certa che un assassino sia entrato in casa
Cerca un’arma, afferra il coltello
Inizia un omicidio da sonnambulo

È stato un incontro vivido, una lotta realistica
E ora ha le mani sporche di sangue
Si trova sopra il corpo, vede che è sua moglie,
Un incubo che non riesce a comprendere.

Devo confessare che sono stato io
Dovevo far tacere le urla
Ha subito un attacco brutale
Un atto scioccante e violento

Svegliati!
Che cosa ho fatto?
Stavo dormendo come un morto
Svegliati!
Potete mandare qualcuno?
Non sono pazzo,
stavo dormendo come un morto.

Fuori di testa, fuori dal mio corpo
Qualcuno è stato ucciso, mi dispiace
Fuori controllo, senza risposte
Forse un giorno mi perdonerai

Svegliati!
Che cosa ho fatto?
Stavo dormendo come un morto
Devo aver sognato,
non ho memoria di nulla.

Sospettiamo fortemente che
tu stia provando un senso di disperazione.
Nessuno è a conoscenza
della colpa che porta con sé
Agli occhi della legge, lei è libero
Lei è innocente