Decency defied – Cannibal Corpse
Decency defied (Decenza sfidata) è la traccia numero tre del nono album dei Cannibal Corpse, The Wretched Spawn, pubblicato il 24 febbraio del 2004. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Cannibal Corpse (2004)
- George “Corpsegrinder” Fisher – voce
- Jack Owen – chitarra
- Pat O’Brien – chitarra
- Alex Webster – basso
- Paul Mazurkiewicz – batteria
Traduzione Decency defied – Cannibal Corpse
Testo tradotto di Decency defied (Owen) dei Cannibal Corpse [Metal Blade]
Decency defied
Torn from your body,
removed while you scream
Dissect to collect,
my blade now reams
Pieces of flesh lie side by side
Worn on my body,
or put on display
You mark your skin,
it gives you pleasure
I take your precious art,
it becomes my leather
Taking your hide before you have died
Decency defied
Crudely cut away
All are my prey
Tell me how it feels
when your flesh is peeled
You are vain with your art
I desire it torn apart
With my insane hunting
the removal of flesh now starts
You mark your skin,
it gives you pleasure
I take your precious art,
it becomes my leather
Taking your hide before you have died
Decency defied
To you a design
Now a trophy made mine
To you a design
Now a trophy made mine
I seek to find
To satisfy my f**ked mind
I seek to find
To satisfy my f**ked mind
Ignoring your cries
Exposing your insides
Violence defined
Torn from your body,
removed while you scream
Dissect to collect,
my blade now reams
Pieces of flesh lie side by side
Worn on my body,
or put on display
You mark your skin
it gives you pleasure
I take your precious art,
it becomes my leather
Taking your hide before you have died
Decency defied
Decenza sfidata
Strappo dal tuo corpo,
rimuovo mentre urli
Seziono per collezionare,
la mia lama risma
Pezzi di carne giacono affiancati
Li indosso nel mio corpo
o li metto esposti
Marchio la tua pelle,
ti dona piacere
Metto la tua preziosa arte,
diventa la mia pelle
Prendo la tua pelle prima che tu muoia
Decenza sfidata
Crudeltà tagliata
Tutti sono mie prede
Dimmi come ci si sente
quando la tua carne viene pelata
Sei vano con la tua arte
Desideravo strappartela
Con la mia caccia insana,
che cominci la rimozione della carne
Marchio la tua pelle,
ti dona piacere
Metto la tua preziosa arte,
diventa la mia pelle
Prendo la tua pelle prima che tu muoia
Decenza sfidata
Per te, un disegno
Adesso, un trofeo fatto da me
Per te, un disegno
Adesso, un trofeo fatto da me
Cerco di trovare
Per soddisfare la mia fottuta mente
Cerco di trovare
Per soddisfare la mia fottuta mente
Ignoro le tue lamentele
Espongo i tuoi interni
Violenza definita
Strappa dal tuo corpo,
rimuovi mentre urli
Seziono per collezionare,
la mia lama risma
Pezzi di carne giacono affiancati
Li indosso nel mio corpo
o li metto esposti
Marchio la tua pelle,
ti dona piacere
Metto la tua preziosa arte,
diventa la mia pelle
Prendo la tua pelle prima che tu muoia
Decenza sfidata