Free of doubt – After Forever
Free of doubt (Libera dai dubbi) è la traccia numero sette del quarto album degli After Forever, Remagine pubblicato l’8 settembre del 2005.
Formazione After Forever (2005)
- Floor Jansen – voce
- Sander Gommans – chitarra
- Bas Maas – chitarra
- Luuk van Gerven – basso
- Andre Borgman – batteria
- Joost van den Broek – tastiere
Traduzione Free of doubt – After Forever
Testo tradotto di Free of doubt (F. Jansen) degli After Forever [Transmission]
Free of doubt
Who do I see?
Mirror let me know
You can’t know me in the way I do
Can you see how I feel?
I look different every day
I appear in many ways
Mirror please
show my reflection
Free of doubt
the naked truth
It goes deeper
Do you dare to know
What is hidden?
What’s behind
the superficial and external look
that no eyes will ever see
Mirror please
show my reflection
Free of doubt
the naked truth
Oh, mirror please
show my reflection
Free of doubt
the naked truth
Free of test and youth…
Mirror please
show my reflection
Free of doubt
the naked truth
Oh, mirror please
show my reflection
Free of doubt
the naked truth
Libera dai dubbi
Chi vedo?
Specchio dimmi che
non mi conosci nel modo che mi conosco io
Riesci a capire come mi sento?
Ho un aspetto diverso ogni giorno
Appaio in molti modi
Specchio per favore
mostra il mio riflesso
Libera dal dubbio
la nuda verità
Va più in profondità
Hai il coraggio di conoscere
Cosa si nasconde?
Cosa si cela sotto
la superficie e le apparenze esterne
e che gli occhi non possono vedere?
Specchio per favore
mostra il mio riflesso
Libera dal dubbio
la nuda verità
Oh specchio per favore
mostra il mio riflesso
Libera dal dubbio
la nuda verità
Libera dai test e dalla gioventù…
Specchio per favore
mostra il mio riflesso
Libera dal dubbio
la nuda verità
Oh specchio per favore
mostra il mio riflesso
Libera dal dubbio
la nuda verità