H.A.T.E. – Macbeth
H.A.T.E. (O.D.I.O.) è la traccia numero sette del quarto album dei Macbeth, Superangelic Hate Bringers uscito il 16 novembre del 2007.
Formazione dei Macbeth (2007)
- Morena Rozzi – voce
- Andreas Cislaghi – voce
- Max Montagano – chitarra
- Marco Semenza – basso
- Fabrizio Cislaghi – batteria
Traduzione H.A.T.E. – Macbeth
Testo tradotto di H.A.T.E. dei Macbeth [Dragonheart]
H.A.T.E.
All the hate they spread
Can’t change our mind
Truth is everywhere
Blind men cannot see it
All the lies they spread
Bring us black rain
And freedom slowly fades
In a cloud of pure shame
Can’t you see the shining face of the sun?
You never want to feel
You never want to feel so low
I’ve said
I’ve said
You never want to feel
You never want to feel so low
World is going down
Our reign is bleeding dark
Ignorance now rules
We are victims of our sad games
So many reasons why
We don’t believe in smiles
And freedom slowly fades
In a cloud of pure shame
Can’t you see the shining face of the sun?
You never want to feel
You never want to feel so low
I’ve said
I’ve said
You never want to feel
You never want to feel so low
O.D.I.O.
Tutto l’odio che diffondono
Non può cambiare la tua mentalità
La verità è ovunque
Gli uomini ciechi non possono vederla
Tutte le bugie che diffondono
Ci portano una pioggia nera
E la libertà lentamente svanisce
In una nuvola di pura vergogna
Non riesci a vedere il volto splendente del sole?
Non vuoi mai sentirti
Non vuoi mai sentirti così in basso
Ho detto
Ho detto
Non vuoi mai sentirti
Non vuoi mai sentirti così in basso
Il mondo sta andando giù
Il nostro regno sta sanguinando oscurità
L’ignoranza adesso regna
Noi siamo le vittime dei nostri tristi giochi
Così tanti motivi perché
Non crediamo nei sorrisi
E la libertà lentamente svanisce
In una nuvola di pura vergogna
Non riesci a vedere il volto splendente del sole?
Non vuoi mai sentirti
Non vuoi mai sentirti così in basso
Ho detto
Ho detto
Non vuoi mai sentirti
Non vuoi mai sentirti così in basso
Le traduzioni di Superangelic Hate Bringers
01.Don’t pretend • 02.To my falling star • 03.Without you • 04.Watch us die • 05.Don’t include me in your dreams • 06.Veils (strumentale) • 07.H.A.T.E. • 08.Grey skies • 09.Break the circle • 10.(The world) In my mind
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 2007
