In eternity – Leaves’ Eyes
In eternity (Nell’eternità) è la traccia numero cinque del nono album dei Leaves’ Eyes, Myths of Fate, pubblicato il 22 marzo del 2024. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Leaves’ Eyes (2024)
- Elina Siirala – voce
- Alexander Krull – voce, tastiere
- Micki Richter – chitarra
- Luc Gebhardt – basso
- Joris Nijenhuis – batteria
Traduzione In eternity – Leaves’ Eyes
Testo tradotto di In eternity dei Leaves’ Eyes [AFM Records]
In eternity
I see the end in your eyes
Spirits call from the other side
I pray for strength, strength tonight
In dreams I feel your warmth
Buried and frozen
the hell we fought
I pray for strength, strength tonight
In eternity
I’ll never be
Afraid
Legends live forever
You’re my angel, my saviour
Our fate
In blood it’s tied together
I am under, under your spell
In eternity rules your fire
Colours reign free in the darkest sky
I feel the strength, strength tonight
Fear, demon of man unthroned
Trail of fury abandoned, alone
I feel the strength, strength tonight
In eternity
I’ll never be
Afraid
Legends live forever
You’re my angel, my saviour
Our fate
In blood it’s tied together
I am under, under your spell
In eternity
Forgiata dal fuoco
Vedo la fine nei tuoi occhi
Gli spiriti chiamano dall’aldilà
Prego per avere forza, forza stanotte
Nei sogni sento il tuo calore
Seppellito e congelato
l’inferno che abbiamo combattuto
Prego per avere forza, forza stanotte
Nell’eternità
Non avrò mai
Paura
Le leggende vivono per sempre
Tu sei il mio angelo, il mio salvatore
Il nostro destino
è legato insieme nel sangue
Sono sotto, sotto il tuo incantesimo
Nell’eternità regna il tuo fuoco
I colori regnano liberi nel cielo più buio
Sento la forza, la forza stanotte
Paura, demone dell’uomo non sradicato
Sentiero di furia abbandonato, solo
Sento la forza, la forza stanotte
Nell’eternità
Non avrò mai
Paura
Le leggende vivono per sempre
Tu sei il mio angelo, il mio salvatore
Il nostro destino
è legato insieme nel sangue
Sono sotto, sotto il tuo incantesimo
Nell’eternità