Isolation – Kreator

Isolation (Isolamento) è la traccia numero dodici del settimo album dei Kreator, Cause For Conflict, pubblicato nel luglio del 1995. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Kreator (1995)

  • Mille Petrozza – voce, chitarra
  • Frank “Blackfire” Gosdzik – chitarra
  • Christian “Speesy” Giesler – basso
  • Joe Cangelosi – batteria

Traduzione Isolation – Kreator

Testo tradotto di Isolation (Petrozza) dei Kreator [GUN Records]

Isolation

Here in isolation
Seeing more than the eye can see
Safe in peaceful silence
So far out of reach

Closer to purest liberty
Isolation is what I seek
Manifest with the long lost truth
Where pain and agony is absolute

In this life of sadness
True serenity lies within
Dream of distant places
Where no soul has ever been

In my mind
No time, no space
So close
Misery I can escape

Isolamento

Qui in isolamento
vedo più di quello che vedono i miei occhi
Al sicuro nel silenzio pacifico
Sono completamente irrangiungibile

Più vicino alla più pura libertà
L’isolamento è ciò che cerco
Si rivela la verità persa da tempo
Dove il dolore e l’agonia sono assoluti

In questa vita di tristezza
La vera serenità sta dentro
un sogno di luoghi distanti
dove nessuna anima è mai stata

Nella mia mente
Non c’è tempo, non c’è spazio
Così vicino
L’infelicità a cui non posso sfuggire

Tags:, - Visto 10 volte

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Un sito fatto col ♥ per amore del metal e hard rock! I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Si consiglia di utilizzare Firefox o Chrome. .