Last chance – A Killer’s Confession

Last chance (Ultima possibilità) è un singolo degli A Killer’s Confession, pubblicato il 10 aprile del 2020. [♫ video ufficiale  ♫]

Formazione A Killer’s Confession (2020)

  • Waylon Reavis -voce
  • Tommy Church – chitarra
  • Brock Starr – chitarra
  • JP Cross – basso
  • Morgan Bauer – batteria

Traduzione Last chance – A Killer’s Confession

Testo tradotto di Last chance degli A Killer’s Confession [Wake Up! Music Rocks]

Last chance

(Show me, I am begging down on my knees
This is my last chance
This is my last…)

I can see all the words that you wanna say
At the end of the day, will it resonate
With the lies and the truth that you try to fake
(My beliefs are wasting away)

You can run, but it’s all inescapable
You can try, but I don’t think your capable
Of a smile cuz you know that your miserable
(Peeling back the mask on the shame)

You keep on waiting for your fate to find you
I know it’s hard to see the light behind you
And your emotions are the chains that bind you
Make this life meaningful… is it possible?

Show me, I am begging down on my knees
This is my last chance
This is my last chance
Tell me, How can I kill off my disease?
This is my last chance
This is my last chance

Who are you to erase all the memories?
Who are you to deny you’re the enemy?
Are you just gonna stand there and yell at me?
(Anything to say I’m to blame)

Take a look, can you see
through the reckoning
And you rise when the devil is beckoning?
In your mind all the voices are deafening
(You can’t ever wish it away)

You keep on waiting for your fate to find you
I know it’s hard to see the light behind you
And your emotions are the chains that bind you
Make this life meaningful… is it possible?

Show me, I am begging down on my knees
This is my last chance
This is my last chance
Tell me, How can I kill off my disease?
This is my last chance
This is my last chance
I’m so ashamed of every moment
that I failed you
This is my last chance
This is my last chance

I can see in your face
you have nothing to say
Cause you know in your heart
why no one will stay
If you’re wondering why
you’re alone on this stage
It’s the violence, the anger
and all the fits of rage

I can see in your face
you have nothing to say
Cause you know in your heart
why no one will stay
If you’re wondering why
you’re alone on this stage
It’s the violence, the anger
and all the fits of rage

Show me, I am begging down on my knees
This is my last chance
This is my last chance
Tell me, How can I kill off my disease?
This is my last chance
This is my last chance
I’m so ashamed of every moment
that I failed you
But you don’t feel the pain
inside the way that I do

Show me, I am begging down on my knees
This is my last chance
This is my last chance

Ultima possibilità

(Fammi vedere, sto implorando in ginocchio
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima…)

Posso vedere tutte le parole che vuoi dire
Alla fine, risuonerà con
Le bugie e la verità che si tenta di falsificare
(Le mie convinzioni si stanno perdendo)

Puoi correre, ma è tutto inevitabile
Puoi provare, ma non credo che tu sia capace di
Sorridere perché sai che sei miserabile
(Staccare la maschera sulla vergogna)

Continui ad aspettare che il tuo destino ti trovi
So che è difficile vedere la luce dietro di te e
Le tue emozioni sono le catene che ti legano
Rendi significativa questa vita… Sarà possibile?

Fammi vedere, sto implorando in ginocchio
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità
Dimmi, come posso uccidere la mia malattia?
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità

Chi sei tu per cancellare tutti i ricordi?
Chi sei tu per negare di essere il nemico?
Stai solo lì e mi gridi?
(Qualunque cosa dici, la colpa è mia)

Dai un’occhiata, riesci a vedere
attraverso la resa dei conti e
Ti alzi quando il diavolo chiama?
Nella tua mente, tutte le voci sono assordanti
(Non puoi mai desiderarlo)

Continui ad aspettare che il tuo destino ti trovi
So che è difficile vedere la luce dietro di te e
Le tue emozioni sono le catene che ti legano
Rendi significativa questa vita… Sarà possibile?

Fammi vedere, sto implorando in ginocchio
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità
Dimmi, come posso uccidere la mia malattia?
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità
Mi vergogno così tanto di ogni momento
che ti ho deluso
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità

Posso vedere in faccia
che non hai niente da dire
Perché sai nel tuo cuore il
perché nessuno rimarrà
Se ti stai chiedendo perché
solo su questo palco
È la violenza, la rabbia
e tutti gli attacchi di rabbia

Posso vedere in faccia
che non hai niente da dire
Perché sai nel tuo cuore
il perché nessuno rimarrà
Se ti stai chiedendo perché
solo su questo palco
È la violenza, la rabbia
e tutti gli attacchi di rabbia

Fammi vedere, sto implorando in ginocchio
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità
Dimmi, come posso uccidere la mia malattia?
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità
Mi vergogno così tanto di ogni momento
che ti ho deluso
Ma non senti il dolore
dentro di me

Fammi vedere, sto implorando in ginocchio
Questa è la mia ultima possibilità
Questa è la mia ultima possibilità

* traduzione inviata da Bandolero

Ti potrebbe interessare anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

??!